支持50种以上语言的实时字幕与个人设备观看

专注于人工智能(AI)同声传译与笔译的专业企业 XL8 表示,已于8日正式推出强化译务功能运营便捷性的“EventCAT Conference 2.0”。


近期,随着AI同传技术快速导入会议、直播、演讲等各类实时活动,能够稳定运营大规模多语种活动的服务需求不断增长。XL8 通过发布2.0版本,对面向讲座、研讨会、大型国际活动的AI同声传译解决方案“EventCAT Conference”的实时同传系统进行了全面改版,大幅提升了包括国际会议策划人在内的用户使用便捷性。

XL8 推出 AI 实时同传解决方案 “EventCAT 2.0” 正式版 View original image

首先,将按日期和分会场(Session)构成的项目整合为以会议(Conference)为单位,使用户可在仪表盘中一目了然掌握整场会议的全部日程与进展状况。译务使用流程从会议创建、设置、支付、彩排到正式直播,重新设计为分阶段流程,并内置了便捷的AI同传设置方式,例如在为期多日、多个分会场同时进行的活动中,为每个分会场分别设置不同语言等。此外,除会场内大屏幕外,还支持通过扫描二维码,让参会者在个人设备上查看实时翻译字幕及语音。管理员无需复杂设置,便可轻松使用包括50种以上语言的实时字幕、个人终端观看与收听、多种格式字幕输出等 EventCAT 核心功能。


XL8 在自主开发的流媒体(Streaming)基础语音识别与翻译引擎上叠加了同步机器翻译(SiMT)技术,与以往顺序翻译相比,将延迟时间缩短了约70%。今后,XL8 计划将业务从实时同传进一步扩展至翻译数据利用领域,具体包括:▲会议发言内容的摘要与追踪功能 ▲构建会议翻译数据知识档案库 ▲视频内容多语种转换自动化等。



XL8 代表 Jung Younghoon 表示:“随着多语种活动的规模与复杂度快速提升,同传系统也到了需要进行结构性转型的时间点”,并称:“我们将通过持续高阶化升级,使翻译数据能够被用于业务决策。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点