大韩律师协会针对2521名会员律师开展问卷调查
97.7%认为“律师之间竞争过于激烈”
在律师考试合格者公布前计划于果川举行集会

调查结果显示,每10名律师中有8人认为,每年输出的新律师人数过多。


3日,大韩律师协会(以下简称变协)公布了在线问卷调查结果。该调查自2月13日至3月6日,对2521名会员律师进行了问卷。结果显示,10名受访者中有8人(75.9%,1914人)对目前律师考试(简称“变试”)合格人数的评价为“严重过剩”。去年变试合格人数为1744人。


在询问“适当的律师输出规模”一题时,39.5%的受访者(996人)回答“1000人以下”,回答“500人以下”的比例为24%。


受访者称,随着律师数量的增加,案件委托费用也大幅下降。38.2%的受访者(962人)表示,最近5年间平均案件委托费“锐减30%以上”。此外,绝大多数受访者(97.7%,2463人)认为,律师之间的竞争已变得过于激烈。


变协分析认为,随着人工智能(AI)应用的增加,法律咨询需求减少,加之政府机构对案件的垄断,以及与专利代理师、税务师、司法事务官、劳动事务师等类似职业之间的竞争,都在加速推动市场饱和。律师们认为,最有必要的政策是缩减法学专业研究生院(法学院)的招生名额。其次是使律师考试合格人数决定程序更加合理化,以及废除缺额补充制度。此外,还有意见认为,有必要将类似法律职业统一为律师职业,或者提高律师考试难度,将年度合格人数限制在500至1000人水平。

每10名律师中有8人称“律师输出太多”……举行集会呼吁削减(综合) View original image

此外,变协表示,将于6日上午11时在京畿道果川市政府果川办公大楼正门前举行“削减律师输出人数集会”。此次集会的目的,是在第15次律师考试合格者公布前夕,谴责在作出法律职业人员输出决策时未考虑人口急剧减少及AI扩散等现实的结构性问题,并敦促削减律师输出人数。


据变协当天介绍,韩国目前的法律职业人员供给政策,被指并未考虑人口断崖式下滑危机。根据统计厅未来人口推计,作为法律服务主要需求群体的生产年龄人口(15~64岁)已经进入减少阶段,并预计到2040年代这一趋势将进一步加速。相反,律师人数却从引入法学院制度之初的2009年约1万人,急剧增加到截至2026年4月约3万8234人。变协主张,在需求停滞乃至减少的市场中持续扩大供给,会扭曲市场秩序并降低服务质量。


法律科技和生成式AI的急速发展同样对既有法律市场产生影响。专家认为,到2030年,律师、会计师等专业职业中多达70~80%的工作内容有可能实现自动化。变协表示,若将这一急剧的技术变革一并考虑在内,通过阶段性削减律师考试合格人数,将年度合格规模调整到约1000人的水平已属不可避免。



变协相关负责人表示:“我们将通过集会强调,有必要尽快对律师输出规模进行阶段性削减,并呼吁重新审视符合急剧变化环境的适当律师输出结构”,并称“将采取一切可能的措施,防止在毫无对策的情况下大量输出律师,营造一个在AI时代青年律师能够充分发挥专业性的适当环境”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点