拟删除出发地和目的地填写栏
台湾暂缓将标注改为“南韩”
韩国电子入境申报单中被台湾持续提出异议的“中国(台湾)”标注项目预计将被删除。韩国政府解释称,这是为提升行政效率而采取的措施,台湾方面则决定暂缓原先计划的对应举措。
据外交部31日消息,韩国政府在与有关部门协商后,正检讨并推进删除电子入境申报单中“前一出发地”和“下一目的地”项目的方案。有关人士表示,此举“旨在提升赴韩台湾旅客的便利性并简化出入境程序,同时使纸质申报单与电子申报单的格式保持一致”,并称“据悉法务部正在进行相关准备工作”。
目前在电子入境申报单的前一出发地及下一目的地选项中,并非标注“台湾”,而是标注“中国(台湾)”。相较之下,纸质入境申报单格式中并没有单独填写或选择该内容的栏目。
一直以来,台湾外交部持续就这一标注提出问题并要求更正。本月1日,台湾还将外国人居留证上的“韩国”标注更改为“南韩”,并预告称,若韩国政府不作出调整,将在电子入境登记表上采取同样的做法。
外交部有关人士就此次决定划清界限称,这是“具有技术性、行政性性质的措施”。他接着表示,并非“为了配合台湾设定的期限”,而是“按照有利于韩台之间非官方务实合作的方向来处理”。
台湾政府则暂缓了相关对应措施。根据台湾中央社报道,台湾外交部发言人Xiao Guangwei当天下午在简报会上表示,“了解到韩国政府正为方便旅客,对系统更新进行内部检讨”,“因此,包括变更台湾电子入境系统在内的对应措施将暂时予以搁置”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。