大韩商工会议所举行“第53届商工人日”纪念仪式
Choi会长:“将与各方利益相关者进行透明沟通”
表彰264名企业家和劳动者

大韩商工会议所(大韩商议)会长Choi Tae-won于31日表示:“大韩商议将焕然一新,更加真诚地回应社会所要求的变革”,“将重塑为一家具备代表国民经济整体声音的经济团体,使企业增长能够带动就业和民生,并扩散为全体社会成员的共同成长。”

Choi Tae-won大韩商工会议所会长31日在首尔中区大韩商工会议所举行的第53届商工人日纪念仪式上致纪念辞。联合通讯社提供

Choi Tae-won大韩商工会议所会长31日在首尔中区大韩商工会议所举行的第53届商工人日纪念仪式上致纪念辞。联合通讯社提供

View original image

Choi会长当日在商议会馆举行的“第53届商工人日纪念仪式”上作出上述表示,并强调:“在区域均衡发展、青年就业岗位创造、应对气候危机等国家课题方面,大韩商议也将提出切实可行的政策方案。”他表示:“在这一过程中,将与围绕企业的各方利益相关者进行透明沟通,并把公益视角作为政策活动的最优先标准”,“将以坚定意志突破既有的惯常方式和惯性,推动新的变革。”


对于近期中东战争等对外环境恶化,他指出:“在第一次石油危机导致能源供需受阻、飙升的物价让人饱受困难的1974年,与现在的情况相似”,“当时我们致力于技术创新和生产率提升,这种韧劲与执行力成为成就当今韩国经济的基础。”他接着强调:“我们从半导体、汽车、造船、防务到文化内容,已具备令世界瞩目的产业基础”,“如果在此基础上再次乘上人工智能(AI)转型这一巨浪,目前局面将不是挑战,而会成为实现新一轮腾飞的跳板。”


本次以“不断挑战的历史,共同开启伟大腾飞”为口号的纪念仪式,吸引了包括大韩商议会长Choi Tae-won、国务总理Kim Minseok、产业通商资源部次官Moon Sinhak在内的全国各地商工会议所会长团及有功人士等400余人出席。与会者在中东局势与关税风险等严峻经济形势下,立誓通过官民合作实现经济再腾飞。


韩联社

韩联社

View original image

当日纪念仪式上,共有264名为国家经济发展作出贡献的工商人士和劳动者获授产业勋章及产业褒奖、总统表彰等。由于他们通过关键材料和零部件国产化降低对外依存度,并通过积极开拓全球市场和推进制造业创新,为提升国家产业竞争力作出贡献,因此荣获产业勋章这一荣誉。


尤其是今年,具备技术实力的中小和中坚企业的跃进尤为抢眼。在获得产业勋章和产业褒奖(共17项)的企业中,中坚·中小企业数量由去年的14家扩大至今年的16家,证明其是引领大韩民国经济增长的核心主体。


最高荣誉金塔产业勋章授予了在材料、能源、制造领域将产业竞争力提升到新台阶的Unitech会长Lee Seongho、仁川城市燃气会长Lee Jonghun、Dain精工会长Yoon Haeseop等3人。Lee Seongho会长40余年来致力于粘合材料国产化,为确保船舶、电动车、宇航领域的技术主权作出贡献,特别是因提升了宇宙运载火箭和电动车电池等战略产业的自立度而获认可。


Lee Jonghun会长扩充了工业用、发电用能源供应链,并将排放大量污染物的传统燃料(如重油C)转为环保城市燃气,走在改善大气环境的前列。通过引入基于AI的地理信息系统(GIS),实现了安全管理的数字化创新,并一直致力于弱势群体能源福利和地方就业岗位创造。


Yoon Haeseop会长通过遍布全球17个据点,扩大了工业用精密工具的出口版图,并因开拓中东、中南美等新兴市场的功绩而获认可。他通过生产工序数据整合和引入基于AI的物流系统实现制造创新,并进军机器人等自动化新产业。在新冠疫情期间,他在不裁员的前提下扩大招聘,并通过资助多文化家庭等方式践行共生经营。


银塔产业勋章由凭借独树一帜的AI半导体技术守住全球第一位置的SK海力士社长Song Hyeonjong,以及通过开发汽车核心零部件成功实现业务结构转型的Korea FT代表理事Kim Jaesan获得。


铜塔产业勋章则授予了带头实现汽车发动机零部件国产化及出口的Gyeyang精密代表理事Jeong Byeonggi,以及提升半导体和二次电池核心材料技术自立度的EcoPro HN代表理事Kim Jongseop。


此外,铁塔产业勋章由Osan Cinema代表理事Lee Taekseon、B.L.I代表理事Seo Gyeonga获得;石塔产业勋章则由Noru Auto Coating代表理事Kim Jongwoo、KS System代表理事Lee Changwon分别获授。产业褒奖由Fine M Tech代表理事Lee Jaegyu等6人获得,总统表彰则由Hyeopjin Connector董事长Park Jinwoo等17人获奖。



大韩商议会员协力本部长Kang Myeongsu表示:“本次纪念仪式既是回顾开创国家经济的工商人士功绩、共享未来愿景、提升自豪感的场合”,“尽管近期内外经济环境严峻,但将以工商人士凭借创新克服危机的底力为基础,通过政府与企业的紧密合作,实现大韩民国经济新的腾飞。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点