对国民力量又爱又恨…是民主党的机会?
釜山北区甲补选成行的可能性…对Han的前景看法不一

“现在釜山也完全变了不是吗?现在得看人投票,你说是不是?”

“就算支持率不到20%,釜山毕竟是保守派的心脏。不管再怎么讨厌,也会再给一次机会吧。”


在将于6月3日举行的第9届全国同时地方选举前夕,大韩民国第二大城市釜山的民心正剧烈波动。12·3非常戒严、对总统李在明的国政评价、对国民力量党的爱恨情绪等多重因素交织在一起。

[现场直击]“现在得看着人来投票”VS“再不顺眼也再给一次机会”…摇摆中的釜山 View original image

30日,《亚洲经济》在原市中心(札嘎其市场)、西釜山(龟浦市场)、东釜山(水营站一带)、市中心(西面)一带实地走访后发现,民心关键词是“摇摆”。在水营遇到的Kim Taeyoung(77岁)表示:“Jang Donghyuk没有包容力。(戒严时)把做出正确判断的人(前代表Han Donghoon)排挤掉,搞独裁。虽然我不喜欢李在明,但他办事确实很能干。”


看好国民力量党占优的声音依然存在。出租车司机Park Jaeyong(61岁)称:“再怎么不行,虾还是站在螃蟹那一边。”在西面遇到的上班族Ham某(26岁)表示:“环顾周围,同龄男性大多更靠近国民力量党。”


但变革的动向也十分强烈。札嘎其市场商人Lee某(66岁,女)称:“这里(原市中心)不用问,都是红党(国民力量党),但心里觉得李在明干得不错的人也很多。”在西面遇到的大学生Kim某(21岁,女)也表示:“虽然对市长候选人不太了解,但戒严时受到的冲击太大了。”


对釜山市长选举候选群——共同民主党议员Jeon Jaesoo、市长Park Hyungjun、国民力量党议员Joo Jinwoo——的评价则互有交错。北区居民Kim Youngsoo(56岁)谈到前议员时表示:“至少在北区,并没有因为那件事(统一教)失去人心。”但另一位市民则称:“难道不是牵扯到邪教吗?”关于市长Park,有人说“釜山只剩老人、公寓和大海”、也有人认为“中规中矩”;关于议员Joo,则有“很新鲜”“还不太了解”等截然不同的评价。



另一方面,就釜山北区甲国会议员补选一事,Kim Youngsoo表示:“没有人不知道我们(前)Jaesoo。”但他也称:“如果不是Jaesoo,民主党连名片都拿不出来。”龟浦市场商人Jeon Junwoo(29岁)表示:“年纪大一些的好像会投蓝党(民主党)。”他还说:“前代表Han有叛徒形象,看来并不容易。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点