在光州市议会举行暂名“城市改革市民联合”发起人大会及政策讨论会
围绕均衡发展、广域交通、财政等统一之后的核心政策课题展开讨论
专家与市民共同参与公共讨论,应对地方消亡并提出城市改革方向

参加全南·光州城市改革市民联合(暂称)发起人大会的与会者合影留念,宣布该团体正式成立。宋宝贤 记者供图

参加全南·光州城市改革市民联合(暂称)发起人大会的与会者合影留念,宣布该团体正式成立。宋宝贤 记者供图

View original image

在全南·光州行政统一在即之际,市民社会中出现了这样一个问题:“我们生活的这片地区,要如何改变?”


这是在17日下午于光州市议会四楼大会会议室举行的全南·光州城市改革市民联合(暂称)发起人大会上提出的。当日宣读的宗旨说明指出:“在行政统一这一巨大变革面前,虽然进行了许多讨论,但真正关于我们日常生活的提问,却尚未得到充分表达。”


说明接着提出了这样一连串问题:“统一之后,我们将生活在一座怎样的城市?生活会更便利吗?会成为适宜养育子女的城市吗?青年还能不必离开家乡吗?曾经离开的人,会愿意回到这里吗?”


当天成立的全南·光州城市改革市民联合表示,今后将围绕统一之后的城市结构与均衡发展、广域交通网络、财政分配等议题,由市民与专家共同展开讨论。该团体拟以志愿服务形式运作,而非常设专职组织。

17日下午,在光州市议会四楼大会会议室举行的全南·光州城市改革市民联合会(暂称)发起人大会上,与会者正在进行会议。宋宝贤 记者供图

17日下午,在光州市议会四楼大会会议室举行的全南·光州城市改革市民联合会(暂称)发起人大会上,与会者正在进行会议。宋宝贤 记者供图

View original image

该团体指出:“城市比起制度,更接近日常生活;比起政策,更是巷弄间能够切身感受到的舒适;比起行政,更是每天通勤的时间;比起增长,更是对生活的满意度。”接着表示:“城市的发展方向,仅凭行政难以决定,只有当市民的经验与专家的判断汇聚在一起,道路才会被开辟出来。”同时强调,这里“不是为了批评,而是为了共同思考的空间”,并补充说:“我们希望选择提问而不是主张,选择讨论而不是对立,选择替代方案而不是指责。”


Lee Minwon 全南·光州城市改革市民联合成立推进委员长表示:“在地区消亡危机与首都圈过度集中的背景下,光州与全南必须制定共同的发展战略”,并提出有必要讨论光州特别市体制以及构建广域合作治理体系。


Jo Jinsang 光州环境运动联合共同代表表示:“为实现光州与全南的可持续发展,需要将环境、城市、产业政策相互衔接的城市改革战略”,并建议构建以市民参与为基础的地区创新模式。


Park Honggeun 空间福利思考代表表示:“有必要推进以生活圈为中心的城市政策与地区间合作体系建设”,并强调应朝着提升市民生活质量的方向发展。


Moon Seungtae 顺天大学教授表示:“在首都圈集中加剧与地方消亡危机的情势下,光州与全南需要共生发展战略”,并称“为实现地区均衡发展和强化地方分权,打造制度性基础至关重要”。

17日,在光州市议会四楼大会议室举行的“全南·光州特别市时代,探问城市改革的正确路径”政策讨论会上,与会者合影留念。光州市议会提供

17日,在光州市议会四楼大会议室举行的“全南·光州特别市时代,探问城市改革的正确路径”政策讨论会上,与会者合影留念。光州市议会提供

View original image

在发起人大会之后举行的政策讨论会上,与会者就全南·光州统一后的城市改革方向展开了讨论。会议由光州市议员 Lee Myeongno 担任主持人。



Lee Myeongno 议员表示:“统一特别市不仅是在组建一个新的自治团体,更是在打造地方自治的新模式”,并称“应充分反映市民意见,利用多样的特别规定与制度,思考要建设一座怎样的城市”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点