在光州市厅首次正式会面…就推进一体化成就互相谦让功劳
“把光州和全南的优势结合起来将打开更大可能性”形成共识
对预选联盟与候选人单一化的可能性保持克制与审慎态度

一直共同大力推进光州·全南行政一体化的两位政治人物面对面坐在了一起。围绕统一特别市成立这一共同课题,两人携手握紧了双手,但在选举联盟问题上则各自后退了一步。


共同民主党全南·光州统一特别市长预备候选人 Kim Young-rok 与光州市长 Kang Gi-jung 就为统一特别市的稳定启动进行协作达成共识。不过,对于今后在共同民主党党内预选过程中是否推进候选人单一化或形成选举联盟,两人都表现得较为审慎。

全南·光州统一特别市长预备候选人 Kim Yeongrok 与光州市长 Kang Gijeong 13日在光州市厅市长办公室会面握手并合影留念。

全南·光州统一特别市长预备候选人 Kim Yeongrok 与光州市长 Kang Gijeong 13日在光州市厅市长办公室会面握手并合影留念。

View original image

Kim 预备候选人于13日在登记参选后首次正式访问光州市厅。在市长秘书室长的引导下,他来到三楼市长办公室,与 Kang 市长、副行政市长 Ko Gwang-wan、副经济市长 Kim Young-moon 等人进行了约30分钟的座谈。


对话从为统一特别市夯实财政基础的话题开始。两人提到,前全南道经济副知事 Park Chang-hwan 近期调任企划财政部综合审议官一事,并交流了今后在争取国家预算方面将会有所助益的期待。随后,两人又回顾了迄今为止推进一体化的过程及其意义。


Kim 预备候选人表示:“当初我提出一体化构想时,Kang 市长当即予以接受,才能得以及时推进。如果不是全南和光州,要在如此短时间内实现一体化是很难的。”他补充称:“如果没有 Kang 市长,这件事绝不可能实现,我也经常这样对身边人说。”


Kang 市长也把功劳推回给对方。他表示:“多亏了 Kim 预备候选人,我们才能走到今天这一步。最近我走访了全南各地,愈发觉得如果把光州的优势与全南的优势有机结合起来,将会打开更大的发展空间。”他接着说:“看看大田·忠南、大邱·庆北的一体化都陷入困境,就能切身感受到光州和全南推进一体化有多么具有意义。”


会谈气氛相对融洽。两人也自然而然地谈到了共同民主党党内预选。Kim 预备候选人表示:“一体化是由市长和知事共同创造的历史性成果,希望在选举过程中也不要忘记这一意义,彼此都能有好的表现。”对此,Kang 市长回应说:“既然是 Kim 候选人开启了一体化,希望您能把收尾工作也做好。”



公开座谈结束后,两人又单独继续交谈了10多分钟。会面结束时,双方互喊对方姓名,为选举获胜加油打气,但对于候选人单一化或选举联盟的可能性,始终未作出具体表述。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点