投入107.8亿韩元 加速推进麒麟面城市再生
“麒麟内林共融平台”力争于8月竣工

为改善江原道麟蹄郡麒麟面居住条件并打造地区共同体活性化据点设施的“麒麟内林共融平台”建设工程,在结束冬季停工期后于本月10日重新开工,正加快施工进度,力争在今年8月完工。

“Girin Naerin Eoullim Platform”全景。麟蹄郡提供

“Girin Naerin Eoullim Platform”全景。麟蹄郡提供

View original image

该项目是作为2021年国土交通部城市再生新政项目公募中入选的“麒麟面城市再生项目”的一环推进的。

郡政府包括投入50亿韩元国库补助金在内,共投入107.8亿韩元预算,至2026年为止改善麒麟面现里一带的城市生活环境,并推进旨在激活地区共同体的城市再生项目。


共融平台将建于麒麟面现里418-7号一带,总建筑面积1769.8平方米,地下一层、地上两层规模。


主要设施包括:老年人照护爱心茶室、“麒麟内林咖啡馆”、“麒麟面包坊”以及支持村庄共同体活动的共融中心等。

特别是为提升居民生活便利,将设置地下停车场和村庄小剧场,室外还将配备自然生态游乐场、治愈农场(护理农场)等贴近生活的社会基础服务设施。


郡政府在推进设施建设的同时,还同步开展内容扎实的软件项目,帮助居民成长为运营主体。


此前通过运营城市再生学院,已有17名居民完成城市速写培训,另有4名居民通过房屋维修培训取得了防水技师国家资格等,取得了切实增强居民能力的成果。


此外,郡政府还在推进为设立村庄管理合作社提供咨询服务,着力为完工后由居民直接管理和运营设施的自生性基础作准备。


目前,“麒麟内林共融平台”建设工程的整体进度约为40%,以本次复工为起点加快施工,目标在今年8月竣工。


相关人士预计,该平台建成后,不仅将改善老旧居住区环境,还将通过居民直接参与的共同体活动日益活跃,为恢复地区共同体注入新的活力。



麟蹄郡相关负责人表示:“麒麟内林共融平台将成为促进居民沟通与提升福祉的核心空间”,并称“将通过严格的工期管理和安全检查,尽最大努力确保居民能够在计划期限内使用该设施”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点