与印度尼西亚国家研究与创新署开展联合研究
分析410名消费者皮肤微生物
开发反映高温高湿气候特征的定制化妆品
为进军东南亚市场奠定基础

全球化妆品原始设计制造(研究·开发·生产)企业 Cosmax(코스맥스)正面向印度尼西亚消费者启动皮肤微生态(微生物组)分析项目。公司计划系统收集热带气候环境下呈现的皮肤特性,建立数据库(DB),并在此基础上用于开发当地定制化妆品。


Cosmax Indonesia(코스맥스인도네시아)近日在雅加达与印度尼西亚国家研究与创新署(BRIN)签署了为构建“努山达拉皮肤微生物组地图(Nusantara Skin Microbiome Map)”而开展联合研究的协议,并于10日对外发布了这一消息。

2月23日,在位于印度尼西亚雅加达的印度尼西亚国家研究与创新局(BRIN)举行的联合研究协议签署仪式上,Cosmax Indonesia法人代表 Jung Minkyeong(前排左)、BRIN产业研究及创新应用局局长 Mulyadi Sinun Harjono(前排中)、BRIN生物医学研究中心主任 Sunarno(前排右)等双方相关人士合影留念。科丝美诗提供

2月23日,在位于印度尼西亚雅加达的印度尼西亚国家研究与创新局(BRIN)举行的联合研究协议签署仪式上,Cosmax Indonesia法人代表 Jung Minkyeong(前排左)、BRIN产业研究及创新应用局局长 Mulyadi Sinun Harjono(前排中)、BRIN生物医学研究中心主任 Sunarno(前排右)等双方相关人士合影留念。科丝美诗提供

View original image

印度尼西亚国家研究与创新署是直属于印度尼西亚总统的研究机构,是负责制定国家研究开发战略和统筹政府研究预算等事务的综合性研究机构。在生物、健康等主要战略产业领域,该机构一方面自主开展研究,另一方面也推进与企业的合作研究及技术商业化。Cosmax计划以此次合作为契机,与当地研究机构构建长期合作关系,并寻找可延伸至产品开发的多样化研究机会。


通过本次联合研究,Cosmax将着手构建反映印度尼西亚消费者皮肤环境的微生物组数据库。公司计划以位于爪哇岛的雅加达、日惹、泗水等3个主要城市中,共410名拥有健康皮肤和痤疮性皮肤的参与者为对象,对其皮肤微生物的分布及特性进行精密分析。


印度尼西亚属于热带气候,由于高温高湿,油性及混合性皮肤比例较高。根据 Cosmax Indonesia 研究与创新中心感官实验室的调查结果显示,在青少年及20岁出头人群中,约80%曾经经历过痤疮性皮肤或正为此烦恼。此外,超过一半的20多岁女性将痤疮问题列为主要皮肤困扰。


Cosmax计划以本次研究所获得的数据为基础,加强反映气候特性的化妆品研究,并将其用于针对东南亚市场的产品开发。尤其是在近期印度尼西亚对兼具价格竞争力和个性化定制功能的化妆品需求不断增长的背景下,公司将扩大开发符合当地消费者皮肤特征、且价格合理的产品。



Cosmax Indonesia 法人代表 Jeong Mingyeong 表示:“此次联合研究协议将成为基于印度尼西亚当地消费者皮肤数据提供定制化美容解决方案的铺垫”,并称:“我们将通过官民合作,发挥连接韩流美妆与印度尼西亚市场的桥梁作用,引领全球化妆品市场的创新。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点