DLA Piper会长 Frank Ryan

Frank Ryan DLA Piper会长。DLA Piper提供

Frank Ryan DLA Piper会长。DLA Piper提供

View original image

“韩国主要律师事务所展现出了惊人的增长和韧性。要在全球舞台上实现规模跃升,就必须明确核心优先领域,并且对该领域的顶尖人才大胆投入。尤其是在跨境交易(Cross-border)中,构建一个能让客户切实感受到价值的平台,是实现差异化的关键。DLA Piper已经在美国市场见证了这一模式的成功。在伦敦、中东及部分亚洲地区,我们也通过这种‘选择与集中’战略,实现了可持续的全球增长。”


在“2025 Global 100”排名中,以全球营业收入位居第3名的成绩,证明了其压倒性的增长势头的全球律师事务所DLA Piper。法律新闻社就亚洲市场中韩国的战略价值以及知识产权(IP)领域的洞见,向DLA Piper全球共同会长Frank W. Ryan进行了书面采访。


- DLA Piper在亚洲7个主要地区(澳大利亚、新加坡、中国、韩国、日本、泰国、新西兰)设有据点。将这些地区作为核心枢纽的战略背景是什么?

“中国、日本、韩国不仅在经济规模上位居前列,在全球贸易和跨境投资中也发挥着中枢作用,是我们战略的关键支柱。香港和新加坡则作为连接整个亚洲资本流动的金融枢纽。DLA Piper进入的这些亚洲市场,在科技、生命科学、能源、工业制品等主要产业领域,引领了并购和私募基金、项目融资的增长。这与DLA Piper在交易(Transactional)及争议解决(Disputes)方面的优势能力完全契合。”


- 其中,首尔办公室的核心角色和主力业务是什么?

“首尔办公室是DLA Piper亚洲平台中的战略要冲,也是进入韩国市场的门户。一方面我们巩固与韩国主要大企业的关系,另一方面也已成为需要解决韩国复杂法律及商业问题的跨国客户的‘值得信赖的顾问(Trusted Advisor)’。尤其是近来,我们重点支持处于增长阶段的韩国企业开展海外投资(Outbound)。”


- 在招聘亚洲办公室律师时,最看重哪些素质?在亚洲开设新办公室的计划如何?

“我们看重的不仅是单纯的法律知识,更偏好具备‘文化流畅性(Cultural fluency)’、全球协作能力以及应对急剧变化的商业环境能力的人才。能否以好奇心和适应力为基础,向客户提供切实可行的建议,这一点非常重要。目前我们在亚洲地区没有新增办公室的计划。”


- DLA Piper在2月于韩国举办了知识产权(IP)研讨会。近期,随着根据人工智能(AI)基本法推行水印义务化等相关规定,国际社会高度关注。您对此有何看法?

“专利纠纷和交易的舞台正日益扩展到全球。韩国企业若想在提高经济效率的同时,确保战略与业绩的一致性,就必须与能够在全球层面统筹案件的专业专利团队进行合作。


人工智能持续改变并推动着全球知识产权产业格局的发展。韩国率先引入人工智能监管,将对企业的市场进入和法律战略产生深远影响。我预计,世界上许多国家今后会将韩国的监管模式作为人工智能应用与管理的战略蓝图加以借鉴。”


- 预计2025年将实现约6万亿韩元的营业收入,跻身“全球前三”律师事务所。秘诀是什么?

“在打造‘独一无二且卓越的全球律师事务所’这一愿景之下,我们长期以来严格而有纪律地执行战略。我们在合适的市场进行投资,吸引最高水准的人才,并不断强化全球办公室之间的有机协作。近期我们专注于并购、私募基金等高增长交易业务,持续吸纳能力已获验证的明星律师。


实际上,DLA Piper为了强化战略聚焦领域,一直致力于引进具有影响力的人才。在美国,例如并购合伙人Viktor Sapezhnikov律师——他被《American Lawyer》评为‘年度交易撮合者(Dealmaker of the Year)’,以及长期为硅谷知名风险投资基金(Venture Capital, VC)提供咨询的生命科学及风险投资专业合伙人Josh Seidenfeld律师的加盟,都是代表性案例。在韩国,我们也吸纳了项目融资及并购领域专家、合伙人律师Brian Yoon(Yoon Kwangsu)和律师Yeo Janghyuk,进一步强化了我们的平台,这体现了我们在优先市场构建专业性和卓越性的持续决心。”



法律新闻社记者 Kim Jisoo


※本文内容基于《法律时报》提供的信息。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点