江原道,表彰出口业务有功人员

江原特别自治道(知事 Park Jintae)在去年历史上首次实现年度出口额30亿美元(折合约4.5万亿韩元)的背景下,为鼓励为道内扩大出口作出贡献的民间人士,于9日在道厅通商咨询室举办了“出口业务有功特别表彰颁奖仪式”。

9日,江原特别自治道知事 Kim Jintae(中)在道厅通商咨询室主持举行“出口业务有功特别表彰颁奖仪式”。江原道提供

9日,江原特别自治道知事 Kim Jintae(中)在道厅通商咨询室主持举行“出口业务有功特别表彰颁奖仪式”。江原道提供

View original image

该道出口实绩在2023年为27亿美元、2024年为29亿美元、2025年为30亿美元,持续保持增长势头。


尤其是出口品目已重组为医疗器械、面类食品、医药品、电线、电缆、化妆品、汽车零部件等,出口市场也摆脱了以美国、中国为中心的结构,扩展至台湾、越南、印度、阿拉伯联合酋长国等亚洲和中东地区,不断以新兴市场为中心拓展出口外延。


当天的获奖对象为 Kim Wuntae(大韩贸易投资振兴公社江原支援本部本部长)、Hong Seungbeom(韩国贸易协会江原地区本部本部长)等,他们因在支持道内企业进军海外市场及扩大出口基础方面作出的贡献而获认可,接受了知事 Park Jintae 颁发的功劳牌。


大韩贸易投资振兴公社江原支援本部通过上门关税应对说明会、江原生物博览会投资洽谈会等活动,支持出口企业拓宽销售渠道;韩国贸易协会江原地区本部则通过为中小企业提供进出口物流专业咨询等方式,助力提升道内出口企业的应对能力。


知事 Park Jintae 表示:“感谢各位齐心协力,助力江原实现30亿美元出口额”,并称:“今后也希望继续加强合作,作为一个团队共同奔跑,朝着2030年实现40亿美元出口目标迈进”。



该道今后将进一步夯实以官民合作为基础的出口支援体系,通过对道内企业持续提供支持,力争在今年实现32亿美元出口额、2030年实现40亿美元出口额,全力强化出口竞争力。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点