李总统走访全州传统市场
用通用商品券亲自购买糯米饭和萝卜水泡菜
午餐享用炖带鱼、炒猪肉等菜品

总统李在明27日出席“塞万金机器人·氢能·人工智能(AI)城市投资协议签署仪式”后,转往全罗北道全州,走访了新中央市场。

韩联社

韩联社

View original image

全州新中央市场是在1948年卷烟制造厂建成后,沿着周边自然形成的传统市场,70余年来扎根当地,一直伴随着当地居民的生活。


李总统抵达市场时,商贩和居民以掌声和欢呼迎接。“政府运行得很好,真不错”“我们爱您”“您做得很好”“我们支持您”“请带动全州发展”“最近生活很有奔头”“真帅气啊”等饱含支持与期待的呼声回荡在整个市场。


李总统与商贩和居民一一对视致意,向大家问候“新年多多发财”,并鞠躬表达感谢之意。


在元宵节前夕,李总统用通用商品券亲自购买了糯米饭和萝卜水泡菜。当李总统说“是不是给得太多了”时,小菜摊商贩回答“这就是市场的人情味”,现场气氛温暖,笑声阵阵。


此外,李总统还当场品尝并购买了油炸辣椒,并举起写有店名和菜单的宣传单介绍店铺,为商贩们加油打气。

韩联社

韩联社

View original image

李总统随后又接连购买了蒸玉米、血肠、煎饼、草莓等,劝请居民和随行幕僚一起品尝,分享市场里的情谊。有一位商贩对他说:“总统,您也歇一歇吧。”李总统回答:“我要努力工作,世界才能一点点改变。”商贩听后含泪表示:“感谢您让人看到世界可以改变。”



此后,李总统与幕僚一同在市场内一家餐馆用午餐,点了炖带鱼、炒猪肉等菜品。他向一同用餐的商人会会长Ban Bonghyeon询问市场销售情况和设施整修进度等,并听取一线意见。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点