就任仅一个月即请辞
“退下有助于国民和司法部”
在共同民主党主导、强行推进所谓“司法改革三法(司法歪曲罪·审判申诉制·大法官增员)”立法的背景下,法院行政处长(大法官)Park Youngjae于27日表示将辞职。
据确认,Park处长当天上午已向大法院院长 Cho Heedae表达了辞职意向。
Park处长表示:“综合近期各种情况以及法院内外的讨论来看,我认为自己退下岗位有助于国民和司法部(法院),因此决定辞去处长一职”,“在司法机关正经历诸多困难的时刻选择离任,对此深感抱歉。”他接着补充说:“恳切期望当前正在进行的有关司法制度改革的讨论,能够朝着给国民带来利益的方向推进。”
有分析认为,Park处长是在前一日“司法改革三法”中首部法案——《司法歪曲罪法》在国会全体会议上闯关通过后,出于承担责任而选择辞职。
Park处长在去年5月针对当时总统候选人 Lee Jaemyung公职选举法案件的上诉审中,在案件移交全员合议庭之前担任主审法官,该案当时作出了发回重审判决。他于上月13日被任命为前任法院行政处长 Cheon Daeyeop的接任者。其间,他曾受到共同民主党议员的辞职施压,被指“应就全员合议庭的判决道歉并反省”“甚至应当考虑辞职”等。
如果大法院院长 Cho Heedae接受Park处长的辞职意向,预计将从其他大法官中任命新的法院行政处长。隶属于大法院的机构法院行政处受大法院院长委任,统筹全国各级法院的司法行政,并负责与国会等对外事务。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。