全南生物领域从“可能性”到以“业绩”证明
推进单一组织4本部体制的“以工作为中心”组织改编
2024年∼2025年全罗南道出资机构经营评价获评最优秀
践行“为人、由人主导的商业”这一生物定义

全罗南道生物振兴院院长 Yoon Hoyul。

全罗南道生物振兴院院长 Yoon Hoyul。

View original image

(财)全罗南道生物振兴院(전남바이오진흥원)院长 Yoon Hoyul 于25日举行了卸任仪式。Yoon 院长将于本月28日结束3年任期。因为拥有在“三星”工作37年的履历,从就任前就备受关注的 Yoon 院长,尽管得到了全罗南道知事 Kim Young-rok 延长任期的提议,但因个人原因离开振兴院,令人颇感惋惜。


Yoon 院长对其3年任期内的成果表示:“就任首年2023年实现了财政一体化,2025年上半年实施了按功能的整合与重组,转为单一组织4本部体制,竭尽全力创造业绩。”他还称,“这直接促成了全球生物校园的引进(2023年)、国家尖端战略产业生物专业园区指定(2024年),以及在2025年成功中标多个大型国家课题,例如构建天然物全周期标准化枢纽(3月)、K-生物健康地区中心(3月)、绿色生物培育区指定(12月)等。”自成立以来,振兴院在2024年至2025年全罗南道出资机构经营评价中已连续2年被评为最优秀机构。


Yoon 院长在就职演说中,对“生物”的定义作出了明确界定。他指出,生物“是为了人、由人主导的商业”。他强调,“生物专家的重要性正体现在这里”。Yoon 院长补充称:“通过世界卫生组织(World Health Organization)全球校园,我们已经构建起每年可培养约1000名生物专家的人才培养体系,这既是为了解决地方在企业引进和创业过程中因人才短缺而面临的障碍,也是为了让本地人才能够汇聚到生物健康领域。”

尹浩烈院长卸任仪式现场。全南生物振兴院提供

尹浩烈院长卸任仪式现场。全南生物振兴院提供

View original image

Yoon 院长表示,随着近期全罗南道与光州的行政一体化已成定局,在生物领域方面,“从产业层面看,生物健康是光州和全罗南道之间共通点很大的领域”,并以此为前提指出,“生物产业虽需要投入时间和资金,却是一种高风险、高回报的产业形态,因此在这一领域最期待人工智能的效果”,表达了欣喜之情。


Yoon 院长称:“和顺拥有以医院为中心的医疗与生物集群良好结合的优势”,“光州高度集聚的医院与集群能够实现快速融合。”他表示,在推进“第三类光州-全南型尖端医疗复合园区”的前景下,预计将诞生一种由人工智能、医院、生物医药品和医疗器械相结合的新型大规模产业型复合园区,有望发挥南部地区生物健康据点的作用。


随后 Yoon 院长强调:“我自信这3年任期并非以‘可能性’而是以‘业绩’加以证明,是一段实现压缩式成长的时间。”同时他指出:“但在企业资源计划(Enterprise Resource Planning)等系统建设方面,仍需要更多财政和时间支持,迫切需要全罗南道及道议会的协助。”



Yoon 院长自2023年3月2日就任以来,每逢周三都会面向全体职工通过“周三来信”细致分享自己的经营哲学、思考和活动情况,从而强化员工之间的沟通。从首次就职演说开始的这份“周三来信”一直持续到卸任前,共计达到第156封。其篇幅与内容之充实,足以结集成书,也因此在员工之间引发热议。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点