Lee总统发社交媒体消息…“以投机为目的而撂荒的农地才是对象”
“Lee Seungman总统把不种地的地主土地分配给农民”
“Lee Seungman总统不是红色共产主义者”

总统Lee Jae-myung于25日表示:“农地出售命令的对象,并不是因继承取得的农地或因高龄等原因而不得不撂荒的农地”,而是“以投机为目的,谎称‘要亲自务农’而提交农业经营计划书取得农地,之后在购买后弃置不用或出租的农地”。

韩联社提供

韩联社提供

View original image

Lee总统当天在社交媒体平台X(原推特)上表示:“根据宪法上的‘耕者有田’原则以及为贯彻该原则而制定的《农地法》,只有打算自耕的人才能取得农地,如有违反,法律明文规定要经过程序下达出售命令”,“欺骗说要种地而取得农地后却不种地,就必须依法予以处置”。


Lee总统还反驳称,“有些人不理解‘耕者有田’原则,却就此大谈什么共产党”,并提及将耕者有田原则写入宪法并推进农地强制取得和分配的李承晚政府的土地改革。


Lee总统强调说:“将耕者有田原则写入宪法,并对不耕种的地主土地予以强制收购后分配给农民的人,就是总统李承晚”,“依据耕者有田原则实施的李承晚政府的农地分配,成为大韩民国经济发展的基础”。


他接着表示:“虽然由于平民屠杀等诸多理由,无法认可李承晚总统这个人,但唯独对其实施农地分配的功绩评价甚高”,“李承晚总统并不是红色共产主义者”。


有舆论认为,当天这则社交媒体消息,是在前一天青瓦台召开的国务会议发言引发争议之后,通过更加具体化说明“出售命令”的适用对象,来划清界限。Lee总统前一天在国务会议上指出:“农地管理一团糟,如今连农地本身都成了投机对象”,并指示有关部门对不耕种的农地进行全面调查,研究下达出售(强制出售)命令等措施。他还提到,即使是山沟里的旱地,地价也被炒到每3.3平方米(1坪)20万至30万韩元,并表示:“如果要降低返乡务农、返乡下乡的成本,从根本上讲就必须压低地价”。



现行宪法第121条规定,“国家应努力使关于农地的耕者有田原则得以实现”,并规定对因不可避免事由产生的租赁、委托经营,应依照法律规定予以承认。《农地法》也规定,在通过虚假或不正当方式取得农地取得资格证明而被视为拥有农地等符合一定条件的情况下,市长、郡守、区厅长可以在6个月内下达处置命令。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点