文体部发布“2025全球趋势”报告
曾高度依赖K-pop的韩流实现多元化
“Ke-de-heon”在全球热卖,带动旅游需求
曾经依赖K-pop的韩流消费版图,已多元化扩展至文学、电影和美食。知识产权正在提升韩国的品牌价值,并演变为带动实际旅游需求和出口收益的核心产业动力。
文化体育观光部与韩国文化情报院于25日发布了《2025通过外媒与社交数据观察全球韩流大趋势分析报告》,以此印证上述现象。该报告对30个国家媒体与社交媒体资料共150万条信息进行了全面分析,从量化角度证明了韩流扩散的结构。调查规模较前一年68万条扩大了两倍以上,从而提高了准确性。
最显著的变化是不同地区关注点的分化。报道总量以亚洲最多,占44%,但过去集中于音乐的视线,在非洲转向文学,在大洋洲转向电影。按国家来看,美国、印度、阿根廷、越南依次成为数据最集中的国家。日本聚焦文学,越南关注电视剧,巴西则重视电影,由此构建起契合当地文化土壤的消费格局。
在线流媒体服务是将人们对韩国美食的单纯好奇,转化为巨大产业协同效应的关键催化剂。以辛奇、烧酒、拉面等为核心关键词时,“味道”“主厨”“鱿鱼游戏”等词条出现在最高位的关联搜索中。这是因为综艺节目《黑白厨师》和电视剧《鱿鱼游戏》中出现的韩国美食,直接攻占了全球消费者的餐桌。
单个内容的传播力还直接延伸至线下旅游领域。动画电影《K-pop Demon Hunters》(简称“Ke-de-heon”)就是代表性案例。其超过3亿次的观看量以及在公告牌“Hot 100”夺得榜首所证明的强大粉丝群,带动了国立中央博物馆外国游客数量的增加。以济州为舞台的电视剧《被彻底骗了》同样依托本地化片名和具有普遍共鸣的亲情主题,在播出后立即拉升了当地旅游需求。
《鱿鱼游戏》第三季在93个国家的观看次数排名中位居首位,接连带动全球品牌合作与大规模投资。其强大影响力也清晰体现在全球核心关键词数据中。在电视剧类搜索词中,《鱿鱼游戏》(27.1%)与主演Lee Jungjae(4.5%)分列第一、第二。在电影类中,以“Ke-de-heon”(15.9%)为首,导演Bong Joonho(14.1%)以及《Mickey 17》(9.6%)占据上位区间,充分证明了韩国影像内容坚实的竞争力。
影像内容夯实的票房基础,顺势经由文字外延至文学领域。尤其是作家Han Kang获得诺贝尔文学奖,使原本处于边缘地带的韩国文学,一举跻身世界文学版图的中心。获奖后相关外媒报道占比较前一季度跃升30个百分点。各方集中聚焦《素食主义者》和《少年来了》,一致报道称,首位亚洲女性获奖者为世界文学史开启了新的篇章。
文化体育观光部将以本次分析为踏板,支持利用国际大数据推进韩流政策的高端化。为便于实际反映到政策中,该部门每周分析一百余条外媒动向,并以周报形式提供。海外宣传政策官Lee Eunbok表示:“韩流已超越单纯的内容潮流,成为引领国家品牌与产业竞争力的核心战略资产。我们将以大数据分析为基础,精细设计定制化海外宣传战略。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。