与传统市场及小商工人团体召开座谈会
检查流通环境变化对地区的影响
多角度审议强化商圈竞争力方案

在围绕是否允许大型超市进行凌晨配送的讨论持续进行之际,春川市(市长 Yuk Donghan)直接倾听传统市场和小商工人团体的意见,探讨应对方向。

Yuk Donghan 春川市市长23日在市厅接见室与春川商业经营人联合会、小商工人联合会春川市支会、春川青年小商工人协会、韩国外食业中央会春川市支部等小商工人代表出席的情况下,召开了“流通产业发展法修订讨论相关地方商圈座谈会”。

Yuk Donghan 春川市市长23日在市厅接见室与春川商业经营人联合会、小商工人联合会春川市支会、春川青年小商工人协会、韩国外食业中央会春川市支部等小商工人代表出席的情况下,召开了“流通产业发展法修订讨论相关地方商圈座谈会”。

View original image

Yuk Donghan 春川市长23日在市厅接见室与春川商业经营人联合会、小商工人联合会春川市支会、春川青年小商工人协会、大韩外食业中央会春川市支部等小商工人代表举行了“流通产业发展法修订讨论相关地区商圈座谈会”。


此次座谈会是春川市在国会就允许大型超市在法定休业日和深夜时段进行线上配送的法案修订进行讨论之际,率先提出召开,旨在检查该修法对当地商圈的影响,并探索切实可行的应对方案。


春川地区小商工人和传统市场相关人士一致表示担忧称,一旦允许凌晨配送,节假日消费将进一步向线上集中,可能导致本地街巷商圈萎缩。


Chuncheon Sang-eop-gyeongyeongin Yeonhaphoe 会长 Im Byeongcheol 表示:“如果对大型流通企业营业时间的限制事实上被削弱,传统市场和社区商圈势必面临更大困难。必须充分审慎地评估允许凌晨配送对地区商圈造成的影响,谨慎推进,避免侵犯小商工人的生存权。”



春川市计划对座谈会上提出的意见进行综合审查,制定符合当地实际情况的应对方案。Yuk Donghan 春川市长表示:“是否修法是国会讨论事项,但必须充分反映地方商圈的声音。今后将根据一线需求制定支持方案,使传统市场和小商工人能够持续提升竞争力。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点