20日陆·海·空军士官学校联合授衔仪式
Lee:“如果无法应对未来战争,就谈不上自主国防”

20日,在忠清南道桂龙台大阅兵场举行的陆海空军士官学校联合授衔仪式上,总统Lee Jaemyung正在行举手礼敬礼。联合新闻社供图

20日,在忠清南道桂龙台大阅兵场举行的陆海空军士官学校联合授衔仪式上,总统Lee Jaemyung正在行举手礼敬礼。联合新闻社供图

View original image

总统 Lee Jaemyung 20日强调称:“尽管我们已经拥有足以自我防卫的充足力量,但部分人仍然沉溺于‘无法实现自主国防’这种依赖性思维”,“让我们把这种陈旧的认知和态度统统送进旧时代的博物馆吧。”他还表达了通过收回战时作战指挥权,由大韩民国主导韩美联军的意志。


当天,Lee总统出席在忠清南道桂龙台举行的陆海空军士官学校联合任官仪式并作出上述表示。Lee总统称:“大韩民国的和平与繁荣不是别人代为创造,而是要由我们自己创造”,“当我们牢固树立‘以自身力量壮大自己、以自身力量守护自己’的主体意识时,自强不息的努力才能结出更丰硕的成果。”


他接着再次强调:“以对我国国防力量的高度自豪感为基础,收回战时作战指挥权,并以强大的军事实力为基础,由大韩民国主导韩美联合防卫态势时,真正的自主国防时代才会开启。”


此外,Lee总统还呼吁:“让我们以‘国家由我们自己守护’的坚定自主国防意志全副武装。”他补充说:“当前的大韩民国拥有历史上前所未有的强大国防力量”,“在牢固的韩美同盟基础之上,我们正推进核动力潜艇建造,仅国防费就相当于朝鲜国内生产总值的1.4倍,是世界前五位的军事强国,也是世界前十位的经济强国。”


“若不能应对未来战争,就谈不上自主国防……将对尖端武器进行全方位投资”
20日,总统 Lee Jaemyung 抵达忠南桂龙台大阅兵场出席陆海空军士官学校联合任官仪式。韩联社供图

20日,总统 Lee Jaemyung 抵达忠南桂龙台大阅兵场出席陆海空军士官学校联合任官仪式。韩联社供图

View original image

他还嘱托要把军队打造为“智能精锐强军”。Lee总统表示:“如果不能主动应对以人工智能(AI)和有人—无人复合体系高度发展为特征的未来战争,自主国防就谈不上未来”,“政府将毫不吝惜包括引进尖端武器系统在内的全方位投资。”他还要求与会者“摆脱惰性与惯性,主动投入到为应对未来战争而制定新战略、新作战构想的工作中”。


同时,Lee总统就军队曾卷入非法戒严事件表示:“让我们对军队过去的过错进行彻底反省并一刀切断,只仰望作为主权者的国民,重塑为‘国民的军队’”,“干净清算残余,打造一支忠实履行本职使命和角色的‘大韩国军’。”他并表示:“为把大韩民国国军重建为捍卫宪法价值和国民的国民之军,我们将进一步坚实强化民主和制度基础。”


另一方面,当天的士官学校任官仪式是自2017年以来时隔9年再次以陆海空军联合方式举行。对此,Lee总统解释称:“只有跨越各自领域,成为‘一体之军’,才能朝着守护国土和国民这一‘唯一目标’前进”,“今天的联合任官仪式,将成为打破兵种之间的壁垒、强化‘联合作战能力’,并谋求大韩民国国军未来变革的契机。”



最后,Lee总统鼓励称:“烈士安重根曾留下‘为国献身是军人本分(爲國獻身軍人本分,意为为国家奉献是军人的本分)’这句话”,“作为国军统帅,我将为各位守护国家和平与繁荣所付出的奉献和牺牲,能够以荣誉和自豪熠熠生辉,提供坚实后盾。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点