SamsamM2去年年度交易额达1880亿韩元
商务需求占比38%居首位
包括一个月生活在内的外国用户也占10%

# 旅居美国的一名40多岁韩国人A某,为了和正在上小学、初中的子女一起利用寒假在首尔生活一个月,在江南区狎鸥亭洞找了一套可租住一个月的短期出租公寓。因为可以在自己想要的地段,以比酒店住宿费更便宜的价格,在同一处居住所需时长,他判断相比亲戚家或酒店,短期租房更合适。


在SamsamM2上登记的位于江南区、瑞草区一带的公寓短期出租房源。SamsamM2截图

在SamsamM2上登记的位于江南区、瑞草区一带的公寓短期出租房源。SamsamM2截图

View original image

因出差、搬家、室内装修等原因而寻找“短期居住空间”的短期出租市场正在成长。计划在韩国停留相当一段时间、例如“一个月生活”等方式的外国用户也在不断增加。


房产短期出租平台 SamsamM2(삼삼엠투)的去年年度交易额为1880亿韩元,同比前一年(840亿韩元)增长约2.2倍。累计交易额达到3000亿韩元。


SamsamM2 是一个连接因出差、搬家、室内装修等各种原因需要“短住一阵的房子”的承租人,与希望将空置率降到最低的房东的平台。


按使用目的分析数据,职场人士的办公·出差需求占比最高,为38%。其次为:▲搬家·室内装修(24%)▲旅行(23%)▲学业·住院治疗等其他(15%)。


以往的租赁市场以一年以上的长期全租、月租为主,并以中介费为中心的合同结构运作。短期出租相较细分化的需求而言供应不足,加之信息高度不对称,一直只是难以成长的细分市场。但随着短期出租需求增加,以及连接房东和承租人的平台成长,短期出租市场也正逐步被激活。


SamSamM2 年度交易额等指标。SamSamM2提供

SamSamM2 年度交易额等指标。SamSamM2提供

View original image

SamsamM2 的累计签约件数已超过25.5万件,累计登记房源数量超过9.5万套。统计显示,全部用户中,每10人就有1人为海外用户。


登记在 SamsamM2 上的房源中,首尔·京畿地区占三分之二,目前正向全国广域市扩展服务。主要需求群体为30~40岁人群,平均合同期限为4周。


SamsamM2 将寻找短期出租房的承租人与房东在线连接。承租人在网上寻找心仪房源后,向房东发出合同审批请求,房东批准后再进行支付,流程即告完成。


平台实行33万韩元固定押金制度,并以第三方托管方式预存押金和使用费。完成入住确认后,平台向房东结算使用费;退房后,承租人提出申请,平台再退还押金。



SamsamM2 代表 Park Hyeongjun 表示:“2025年的业绩证明,短期出租已经成为必不可少的居住形态之一”,“今后也将持续提升合同安全性和使用便捷性,蜕变为不仅在国内、在全球市场也行之有效的 K-居住基础设施企业”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点