“包括法律框架外居民投票在内,将审视一切手段”

“有悖于1995年主张地区均等权的 Kim Dae-jung 精神”

“也是公然否定曾将总统制推进至分权型修宪的 Roh Moo-hyun 精神的反历史行径”

大田市长 Lee Jangwoo(照片由记者 Mo Seokbong 提供)

大田市长 Lee Jangwoo(照片由记者 Mo Seokbong 提供)

View original image

大田市长 Lee Jangwoo 于12日夜间在国会行政安全委员会,就大田·忠南行政统一特别法获通过一事痛批称:“没有任何权限、财政保障也根本不到位的行政统一特别法竟然通过了”,“出卖大田的大田籍国会议员必须集体辞职”。


Lee 市长于13日上午在市政府新闻发布室召开记者会表示:“以忠南和大田共同打造地方分权为目标的大义与价值被彻底碾碎”,“这样的共同民主党和大韩民国国会,对由大田忠南提出的立法进行全面翻覆,是一次暴行”,予以强烈批评。


他接着指出:“这显然是一次企图劫持包括360万大田忠南市、道居民,尤其是我们大田145万市民权益的纯粹图谋”,“目前共同民主党强行通过的法案,将国税移交、预备可行性调查豁免等地方分权核心内容完全剔除,只剩下所谓提供20万亿韩元支援这一好听的幌子,实质上是收编地方政府的权谋伎俩,这一点已暴露无遗”。


Lee 市长表示:“这种草率的收编地方、推进大田忠南统一的法案在行政安全委员会被单方面表决通过,违背了1995年主张地区均等权的 Kim Dae-jung 精神,同样也正面否定了曾推动分权型修宪的 Roh Moo-hyun 精神,是一种彻头彻尾的反历史行径”,“只能将其视为一部使地方分权失效、反而摧毁地方自治的恶法”,语气激烈。


他继续表示:“大田忠南在地方分权和区域均衡发展的宗旨之下,正强烈主张通过包括大田忠南统一居民投票在内的权限和财政移交,实现真正的地方分权一体化”,“再次敦促行政安全部部长和总统,依据大田市民的要求,重新推动居民投票”。


Lee 市长称:“作为最后手段,如果行政安全部拒绝进行居民投票,市政府或市民也可以强行实施法律框架外的居民投票”,“法律框架外居民投票的案例包括2004年扶安放射性废弃物处理场建设赞成与否居民投票、2014年三陟核电站建设法律框架外居民投票、2015年盈德千兆瓦核电站居民投票等”,表明将进行综合性检讨。


最后,Lee 市长表示:“再次敦促国会,尤其是共同民主党,通过朝野全面协商,使能够实现真正区域分权和地方分权的根本性法案得以通过”。



另一方面,共同民主党于12日在国会行政安全委员会单方面通过了大田·忠南行政统一特别法。共同民主党方针是,将大田·忠南、大邱·庆北、光州·全南等3个地区行政统一特别法全部送交法制司法委员会审议后,于本月月底前在全体会议上处理完毕。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点