到“西村仁王餐厅”走访并与商户交流
“政策的答案不在书桌上,而要在现场寻找”
青瓦台副发言人安圭玲表示,李在明总统9日访问了位于首尔钟路区通仁市场内的“西村仁王餐厅”,在此用餐并倾听商户和居民的心声。
据称,此次行程旨在近期部分经济指标虽呈现改善趋势,但为在现场直接听取国民关于购物篮物价等体感经济依然困难的意见而安排。
李总统一边吃着牛头汤饭,一边表示:“虽然出口在恢复,股市也在上涨,但真正到餐馆来吃一顿饭,就能感受到国民为何说日子艰难。”他接着强调:“如果国民没有切实感受到,就还不能说经济已经好转。政策成效应当不是体现在统计数字上,而是要在国民的日常生活中得到验证。”
李总统还询问“西村仁王餐厅”老板,以主要大企业为中心的景气改善效应是否也波及到当地商圈。对此,老板回答说:“体感景气依旧困难,但多亏总统辛勤工作,氛围似乎在一点点好转。青瓦台回迁之后,工作人员和警察常常来这里吃饭。”
用餐结束后,李总统来到附近的咖啡馆“通仁茶坊”,点了柚子茶,并向老板询问经营状况。老板表示:“虽然经历了新冠肺炎疫情和总统办公室迁往龙山的时期,但一直坚持了下来。最近是怀着希望生活。”他还说:“我也积极参与商人会活动,为激活通仁市场而努力。”
对此,李总统表达了期望,称“希望通仁市场成为更加充满活力的空间”。他同时表示:“政策的答案不在书桌上,而要在现场寻找。今天听到的意见将得到充分反映,推动形成国民能够真正切身感受到的变化。”他还补充说:“今后也会更加细致地察看情况,并付出更多努力。”
此后,李总统逐一会见市场商户和居民,向大家致以“新年多多得福”的问候,并合影留念,结束当天行程。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。