Song Miryeong部长,9日例行座谈会

农林畜产食品部部长 Song Miryeong表示:“包括改革农协选举制度在内的改革方案,计划于下月公布。”


当日,Song部长在政府世宗办公大楼举行例行座谈会时表示:“计划在本月底前完成关于农协改革课题的讨论。”


左侧为农林畜产食品部部长 Song Miryeong,她9日在政府世宗办公大楼举行例行座谈会并回答提问。农林畜产食品部提供

左侧为农林畜产食品部部长 Song Miryeong,她9日在政府世宗办公大楼举行例行座谈会并回答提问。农林畜产食品部提供

View original image

农林畜产食品部于本月6日召开了农协改革推进团第二次全体会议。会上就扩大农协运营透明度及强化内部控制体系、为防止金钱买票而改进选举制度、激活农协经济事业并提升城市农协作用等农协改革的基本方向进行了讨论。


Song部长解释称:“包括选举制度改编在内,我们正重点关注农协改革方案中的若干部分,对地方农协也在同步开展实地调查”,“通过特别审计发现的问题以及需要进行制度改革的事项,计划在3月初予以公布。”


以下是记者团与Song部长之间一问一答的主要内容。


▲请说明一下政府关于迁移京畿果川地区赛马公园(韩国赛马协会Let’s Run Park)并建设公共住宅的‘1·29房地产供给对策’。

=首先,我认为需要通过与韩国赛马协会充分协商来推进相关工作。我们正在研究在京畿道内迁址的问题。关于适当的迁建用地等事项,也需要与韩国赛马协会进行充分沟通。从政府立场看,马产业很重要,在赛马协会工作的劳动者同样重要,地方当然也重要,住房供应等对整个社会而言也是重大事项。我们将充分协商,在各方之间实现平衡,避免出现“失衡的赛场”。


▲与美国进行的非关税协商中,农产品追加开放的可能性如何。

=看上去韩美关税协商并未按原计划推进,据我了解,这与国会立法延误有关。农林畜产食品部将不逾越既有商定的联合事实清单范围,履行已承诺的措施。


▲扩大进口美国产马铃薯对国内马铃薯产业的影响如何。

=目前来自美国22个州生产的马铃薯已经在进口,但对韩国市场没有造成影响,是因为我国马铃薯在品质和价格方面具有竞争力。此次再增加11个州的马铃薯,我们认为“对国内市场的影响极为有限”。允许进口美国马铃薯,是在历经6年以上的科学病虫害审查后作出的决定性措施,与其他农产品的进口开放无关。


▲实施含糖饮料负担金对物价的影响如何。

=《国民健康增进法》修正案规定,仅针对含糖饮料引入含糖负担金。如果仅对含糖饮料征收含糖负担金,我们判断“对物价上涨的影响将是有限的”。不过,具体情况还需要我们按不同情景进行分析。



▲若稻米价格进一步上涨,有何对策。

=目前稻米库存量与往年平均水平相比并不算很多。不过,如果“存在暴涨的忧虑”,政府手中有相应手段,可以说“可以从政府仓库投放大米”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点