今年党政青首次召开高层党政协商会
Kim Minseok:“党政要更加积极行动”
Kang Hoon-sik:“希望国会加快立法进度”
Jeong Cheong-rae 提及“党政青同一战线”

执政党、政府和总统府今年首次召开高层党政青协商会议,讨论设立房地产监督院、处理对美投资特别法等问题。在共同民主党与祖国革新党推进合并、以及围绕第二次综合特别检察官候选人推荐问题,党政青之间被指出现异常气流的背景下,会中也有人提及有必要发扬“同一战线精神”。


国务总理 Kim Minseok 8日在首尔钟路区三清洞总理公馆举行的高层党政青协商会上表示:“即便是为了迈向总统所强调的‘生产性投资’,房地产正常化也是必不可少的”,“将在国务调整室下设立房地产监督院,使调查和侦查系统化,根除投机和非法行为”,并呼吁国会积极展开讨论。


韩联社提供

韩联社提供

View original image

关于对美投资特别法,他表示:“为韩美战略性投资管理制定的特别法迟迟未能推进,也在影响关税谈判的后续措施”,“期待通过朝野共同组建的特别委员会,尽快完成立法工作”。


他还从协助总统的角度发表了意见。Kim 总理表示:“现在是必须集中精力产出施政成果的时间”,“无论是政党还是政府,都要绷紧神经,全力支撑总统的国政运营”。


Kim 总理强调:“国会有必要打一场立法速度战。连为政府基本政策服务的立法都无法按时推进,令人遗憾”,“无论是执政党还是政府,都要更加积极行动起来”。


总统秘书室长 Kang Hoon-sik 也提到了国会协助的必要性。他表示:“总统 Lee Jae-myung 连日来强调房地产、物价等民生决心,而且要实现让国民切身感受到的变化这一意志愈发坚定”,“总统府也遵循总统指示,把‘国民有切身感受的政策’作为施政的第一标准”。


接着 Kang 室长表示:“但是,无论政府和总统府准备的政策多么完善,如果缺乏法律基础,就无法付诸实施。实质性成果最终要通过立法才能完成”。


Kang 室长补充说:“为经济环境安全服务的对美投资特别法、为居住稳定服务的供应对策后续立法、以及强化必需医疗的相关法律等民生法案的通过已刻不容缓”,“恳请国会加快立法步伐,总统府也将全力以赴奔走”。


共同民主党代表 Jeong Cheong-rae 强调:“包括清算叛乱、推进民生改革在内,我们必须完成摆在我们面前的时代课题,开启大韩民国新的未来”,“在这一过程中,最重要的是党政青同一战线精神”。


他表示:“正如去年我们像牛胸肉般紧紧团结,实现了大韩民国的正常化,今年也要一如既往地密切协作,为 Lee Jae-myung 政府的成功而全力以赴”。


就大型超市允许线上配送的议题,他表示:“通过合理化大型超市等的线上配送规制,提高国民便利性、增强国内流通竞争力,已成为再也无法延宕的课题”,“在急剧变化的流通环境下,陈旧规制绝不能束缚我国企业的脚步”。


此前,党政青于本月4日召开工作协商会,讨论了允许大型超市开展凌晨配送等方案。《流通产业发展法》对大型超市设有“从0时至上午10时限制营业时间”的规定。


Jeong 代表强调:“(在就配送规制合理化进行讨论的过程中)倾听小商工人的声音,并将共生价值和谐体现在制度中,非常重要”。


随后 Jeong 代表补充说:“对美投资特别法是为保护因担忧美国重新上调关税而惶惶不安的企业,必须由国会尽快处理的法案”,“共同民主党将于明天在全体会议上处理(为特别法审议而设立)特委会决议案,并迅速推进法案通过,以消除不确定性”。



他还表示:“设立房地产监督院,是 Lee Jae-myung 政府要连根拔除扰乱市场秩序犯罪行为的核心价值与承诺”,“党政青将就根除房地产犯罪和非法行为、恢复市场透明度的方案进行深入讨论”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点