“不是为公荐对价金钱交易”——Myeong Taegyun、Kim Youngseon 涉嫌违反政治资金法一审无罪
名某“黄金手机”教唆隐匿证据罪名成立,判处缓刑
因被控以选举公荐为对价进行金钱交易而被起诉的所谓“政治掮客”Myeong Taegyun 和前国民力量党国会议员 Kim Youngseon 在一审中均被宣告无罪。
庆南昌原地方法院第4刑事部(审判长法官 Kim Intaek)于5日对因涉嫌违反政治资金法等被移送审判的两人分别作出无罪判决。
法院则认定 Myeong Taegyun 涉嫌教唆隐匿证据罪名成立,判处其有期徒刑6个月,缓刑1年。
据合议庭介绍,Myeong Taegyun 和 Kim Youngseon 被控在2022年庆南昌原义昌选区国会议员补选前,以 Kim Youngseon 获得公荐为对价,通过其会计负责人 Kang Hyekyung 往来金钱共8070万韩元,因而被提起公诉。
此外,还有一项指控称,他们在2022年地方选举前,与前未来韩国研究所所长 Kim Taeyeol 一同,从当时的庆北高灵郡守与大邱市议员预备候选人2人处,以公荐为对价共收受2.4亿韩元。
同时,Myeong Taegyun 还被指示意其内弟将包括所谓“黄金手机”在内的3部手机及1个移动存储装置(U盘)予以隐藏。
此前,检方以违反政治资金法嫌疑分别求处两人有期徒刑5年,并就 Myeong Taegyun 的教唆隐匿证据嫌疑请求法院判处其有期徒刑1年。
其间,Myeong Taegyun 和 Kim Youngseon 一方一直否认全部指控,称并未就公荐对价进行金钱交易。
合议庭认为,两人之间的金钱往来金额并不构成政治资金。
法院指出,Myeong Taegyun 对选举公荐并未产生决定性影响,如果确有以公荐为对价进行金钱往来,Kim Youngseon 就不会采用每月将自己议员薪酬的一半转账给 Kang Hyekyung,再由其转交给 Myeong Taegyun 的方式。
合议庭表示:“Kim Youngseon 通过 Kang Hyekyung 向 Myeong Taegyun 转交相当于其议员薪酬一半的8000万韩元的时间,与 Myeong Taegyun 担任其选区党协事务所总括本部长的任职时间一致”,“在电话通话中,双方以该金额为工资为前提进行交谈,并通过 Myeong Taegyun 的总括本部长任命书等资料证明其正常出勤,因此该款项应认定为工资名义。”
合议庭接着指出:“综合 Myeong Taegyun 多次向 Kim Youngseon 和 Kang Hyekyung 要求清偿债务,Kim Youngseon 也在与 Kang Hyekyung 的通话中承认债务存在,以及 Kim Youngseon 通过 Kang Hyekyung 向 Myeong Taegyun 支付一定金额等情况来看,上述款项应视为清偿债务的款项,而非政治资金。”
法院并补充称:“在第21届国会议员选举时的公荐审查委员会会议记录中可以看到,Kim Youngseon 是因公荐管理委员多数决定而获得公荐,在公荐过程中作为女性议员在一定程度上享有优待,其对大选的贡献度也高于其他预备候选人。”
同时指出:“Kim Taeyeol 每次从预备候选人 A、B 收钱时,都在借条上注明是用于办公室运营目的,而当 A、B 催促其还款时,他也各向二人偿还了6000万韩元等情况可见,该款项系用于研究所,不宜认定归属于 Kim Youngseon 或 Myeong Taegyun;且 Myeong Taegyun 仅为工作人员,不能认定其为研究所的实际所有人。”
但就 Myeong Taegyun 的教唆隐匿证据嫌疑,法院表示:“其指示内弟隐藏装有重要电子信息的所谓黄金手机等物,并就其去向向侦查机关和媒体散布虚假事实,造成混乱,情节较重”,认定其主观上具有隐匿证据的故意。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。