线上销售战略咨询
包装容器支持·预制料理包开发

Coupang Eats Service (쿠팡이츠서비스, CES) 表示,为了激活传统市场,已开始支持清凉里综合市场商人推进数字化转型,以强化其线上销售竞争力。


这是继去年与全国商人联合会签署“传统市场共生协约”后的后续活动。清凉里综合市场于20世纪60年代初开业,是首家首尔市综合市场,在东大门、清凉里一带发挥着区域经济据点的作用。

右侧为Coupang Eats Service对外政策室室长Jung Woo-yoon,左侧为清凉里综合市场商人会会长Yoo Wan-hee,5日在清凉里举行的“Coupang、Coupang Eats Service与传统市场共生合作仪式”上合影留念。Coupang Eats提供

右侧为Coupang Eats Service对外政策室室长Jung Woo-yoon,左侧为清凉里综合市场商人会会长Yoo Wan-hee,5日在清凉里举行的“Coupang、Coupang Eats Service与传统市场共生合作仪式”上合影留念。Coupang Eats提供

View original image

CES 上月起面向清凉里综合市场商人启动了线上销售能力强化项目的支持工作,并计划在今年持续扩大。对于不熟悉线上销售的商人,提供入驻准备培训、菜单和商品的专业摄影支持等线上销售战略咨询,帮助其稳定开展线上业务。


同时,CES 向拥有150余家店铺、约450名小商工人入驻的清凉里综合市场提供了9万余个可用于线上销售的环保包装容器。今后还计划推进合作开发预制料理包(Meal Kit),通过线上销售清凉里综合市场的特色商品,扩大传统市场提升销售额的机会。



Coupang Eats Service 代表 Kim Myungkyu 称:“传统市场的数字化转型是激活区域商圈的重要变革”,“包括清凉里综合市场在内,我们将持续提供切实支持,帮助传统市场在网上也具备可持续的竞争力”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点