公开扶余官北里遗址发掘成果
在检出寄生虫卵的坑中出土横笛
按六个指孔复原并试奏
“被折断后弃置,疑有深刻缘由”

1500年前百济“横笛”在王宫厕所出土…国乐器“素琴”原型现身(综合) View original image

1500年前,曾触及百济人唇间气息的乐声,在王宫厕所坑底奇迹般苏醒。


国家遗产厅国立扶余文化遗产研究所于5日公开了在忠南扶余官北里遗址(推定为泗沘时期王宫遗址)出土的“横笛(橫笛·横向吹奏的笛子)”和329件木简。此次出土的横笛,是以科学方式证实百济乐器实物存在的一大成果。这件乐器是长度22.4厘米的竹管乐器,在朝堂(朝堂·举行朝会之处)附近的坑内,以被压扁的状态收集出土。


国立扶余文化遗产研究所所长 Hwang Inho 表示:“分析坑内有机物的结果显示,检出大量草本类花粉和寄生虫卵”,“乐器被弃置的地点极有可能是厕所”。


在一般环境下早已腐烂消失的薄竹,因水分和污物得以保存。像淤泥般形成的泥层切断了氧气,阻止了微生物繁殖,起到了“真空包装”的作用。


1500年前百济“横笛”在王宫厕所出土…国乐器“素琴”原型现身(综合) View original image

国立扶余文化遗产研究所学艺研究室室长 Oh Hyeondeok 解释称:“在地下水丰富的地方,如果被泥土掩埋、氧气被阻断,有机物有时就不会腐蚀而得以保存下来。”


X光拍摄结果显示,这件乐器一共钻有四个孔,管的一端(吹口一侧的节)是封闭结构。可以确认其为横向吹奏的横笛,即可视为现今国乐器“埙箎(소금)”的原型。


发现时乐器已经折断,除吹口外,供手指按压的音孔只剩三个。研究所将其复原为“六音孔”乐器。Hwang 所长解释称:“参考中国文献中关于‘笛’有七孔(含齿口)的记载,以及百济乐器传入日本后在8至9世纪出土的横笛均为六音孔这一点进行制作。”


1500年前百济“横笛”在王宫厕所出土…国乐器“素琴”原型现身(综合) View original image

外界最关注的是“声音”。在现场直接试奏复原乐器的演奏者 Kim Yunhee 表示:“音高比现今的埙箎大约要高一个半音。”他称:“百济横笛的吹口比现今的埙箎小得多,发声时需要投入更高的呼吸压力。音孔间距方面,第四孔与第五孔之间较窄,第五孔与第六孔之间则较宽,以现代指法演奏相当棘手。”



王室高贵的乐器,为何会被丢弃在污物坑中?若说只是单纯遗失,实在有诸多说不通之处。Hwang 所长推测称:“发现时可以清楚看到有人有意折断的痕迹,而消失的30%碎片最终也未能找到”,“这恐怕不是单纯废弃,而是隐藏着某种深刻缘由”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点