原本去年已移送水原地检
特检成立后案件移交未能起诉
再次交回警方后上个月重新移送

负责承接“三大特别检察”(牺牲海兵·内乱·金建希)移交案件的警方特别搜查本部,已将针对前总统尹锡悦岳母、名为 Choi Eunsun 的女士涉嫌违反《农地法》一案移送检察机关。该案原本通过警方侦查于去年移送检方,但经特别检察组后又被移交回警方,致使处置被延宕。


特别本部相关负责人2日在首尔西大门区警察厅举行的记者座谈会上表示:“针对 Choi 女士违反《农地法》一案,已于上月22日移送。”并说明称:“这是警方去年6月侦查后移送的案件,经检方、特检再度移交回警方,因此在未另行侦查的情况下,又移送给检察机关。”


在与杨平公兴地区开发特惠疑惑相关的案件中,Kim Kunhee 女士的母亲 Choi Eunsun 去年11月以嫌疑人身份前往首尔光化门 KT 大厦内设立的 Kim Kunhee 特别检察官办公室出席调查。联合新闻提供

在与杨平公兴地区开发特惠疑惑相关的案件中,Kim Kunhee 女士的母亲 Choi Eunsun 去年11月以嫌疑人身份前往首尔光化门 KT 大厦内设立的 Kim Kunhee 特别检察官办公室出席调查。联合新闻提供

View original image

Choi 女士被指控在2021年至2023年间,将其在京畿道杨平郡杨平邑名下的两块农地、约3300平方米,非法出租给当地居民。虽然自2005年起就持有相关农地,但经查明,她从未实际亲自耕作。该案在去年6月由京畿南部地方警察厅反腐败经济犯罪搜查队侦查后,移送至水原地方检察厅驿州支厅,但随着“金建希特别检察组”的成立,案件转交特检。此后因特检在活动期限内未能提起公诉,案件又被移交回国家搜查本部。


特别搜查本部将“三大特检”移交的案件重新归类为104件并推进侦查。特别本部相关负责人称:“负责承接牺牲海兵特检移交案件的第1组正在办理3件,负责内乱特检案件侦查的第2组在办理17件,负责金建希特检案件的第3组则在侦查84件。”



负责侦查金建希特检案件的第3组,目前已调查包括举报人、参考人等在内的8名案件相关人员,以及1名犯罪嫌疑人。尤其是,他们于上月28日获得了涉及总统夫人金建希涉嫌股票操纵等罪名的一审判决书,正对其中可供侦查参考的内容进行细致分析。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点