“赋予补充侦查权就会复活全案移送制度”
“通过设立侦查审议委等独立监察机构加以制衡”
侦查权竞合、法律曲解罪、内部控制等也被提出为替代方案

国会法制司法委员会执政党干事、共同民主党议员 Kim Yongmin 30日指出:“补充侦查权事实上就是直接侦查权”,“如果例外性地承认补充侦查权,只是把检察官的牌子改成公诉厅,实质上不会有任何变化。”近期总统 Lee Jaemyung 曾就公诉厅补充侦查权表明在例外情况下有必要的立场,但 Kim 议员表示:“例外情况可以通过其他方式解决。”


Kim 议员当天在国会议员会馆召开当前议题座谈会时表示:“如果例外性地赋予检方补充侦查权,那么现有检察官的人力和预算很可能会原封不动地跟过去”,作出上述发言。


韩联社

韩联社

View original image

Kim 议员担忧,一旦向检方赋予补充侦查权,连作出“不构成嫌疑”处理的案件也会全部移送公诉厅接受审查,从而导致“全件移送”制度复活。他表示:“检方主张补充侦查权的理由,是以警方不移送案件的全件移送为前提”,“补充侦查权的实质含义就是检方要把所有案件都过目,必要时还要进行侦查。”


他接着表示:“正如多个市民社会团体提出问题时所说,如果要完全保护犯罪被害人,最终指的就是不移送案件”,并提出由调查审议委员会来裁决异议申请的替代方案。这是此前民主党检察改革特别委员会或特别工作组(Task Force)拟定的方案。


此外,他在允许补充侦查权的同时,还提出了用以控制侦查机关的方案,包括设立独立监察机构、侦查权竞合与重叠、引入“法律歪曲罪”、新设内部控制机构等。即不设在行政安全部,而是在总统办公室或国务总理室下设独立监察机构,对侦查机关进行监察。


通过侦查权竞合与重叠,他表示可以设立对同一案件进行侦查的重叠机构,使其相互牵制。


还提出了在警方等有意歪曲侦查结果时,设立处罚规定、引入“法律歪曲罪”的方案。该法律规定也可对侦查官进行处罚,因而引发了对滥用可能性的担忧。但 Kim 议员反驳称,法律歪曲罪“具有预防效果”。Kim 议员解释说:“目前该法案已提交至全体会议阶段,党政策委员会也可能汇总意见后提出修正案。据我所知,党内方针是尽快处理。”


最后,他提出在每个警察署配备内部控制负责人,对侦查进行牵制的方案。


Kim 议员批评,最近法务部长官 Jung Sungho 在《检察补充侦查优秀案例集》出版前言中所说的“随着侦查与起诉分离,检方不再能启动侦查,只能由警方启动侦查并负责第一阶段侦查”,这一表述是以全件移送为前提的概念。


他还表示,即使没有补充侦查权,检方也可以通过起诉前调查、核实制度等方式,充分核实已移送案件的真实性。


据悉,在总统 Lee 近日表示应例外性地保障检方补充侦查权后,民主党在随后召开的政策议员总会上,多数意见对此表示赞同,理由是如果不承认补充侦查权,将难以保护诉称受冤的嫌疑人或被害人。



随着有关设立公诉厅和重大犯罪侦查厅的法案立法预告期结束,政府预计将于近期把两项法案提交国会。不过,是否维持检察官的补充侦查权,将在今后刑事诉讼法修订过程中再次讨论。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点