国立儿童青少年图书馆签署协议
上线358种内容“Nurisejonghakdang”
韩国的传统童话和原创童话将重新打造为面向全世界外国人的韩语教材。
世宗学堂财团28日与国立儿童青少年图书馆签署业务协议,表示将把该馆所拥有的多语种童话视频引入韩语教育现场。
此次协议旨在超越以文本为主的学习方式,通过“故事”这一熟悉的媒介,同时传递语言与文化。此次引入的内容共有358种,支持英语、中文、越南语、西班牙语等七种语言。韩语不熟练的初级学习者也可以借助母语,更容易把握故事的脉络。
双方机构认为,这不仅是单纯习得语言的机会,更是拓宽文化素养的契机。由于传统童话充分蕴含了韩国人的共同体意识和生活态度,期待学习者能够自然而然地体会到具有韩国特色的情感。相关资料将通过线上线下世宗学堂以及学习平台“Nurisejonghakdang”提供。
世宗学堂财团事务总长(职务代理)Choi Hyunseung表示:“童话所具有的叙事力量,是跨越语言壁垒最有效的工具”,并称“将顺应数字化学习环境的变化,持续扩充高质量内容,使海外学习者能够从多角度欣赏韩国文化”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。