“同时兼顾宗庙价值保护与城市发展”
首尔市于28日提交了对联合国教科文组织通过国家遗产厅发来的、有关“世运地区今后对策”函件的回复。
在回复中,首尔市强调,世运地区项目并非意在破坏特定遗产价值的项目。就有关宗庙景观影响的担忧表示,“不是通过片面的判断或单方面的要求,而是通过客观的检证及利益相关方之间的协商来寻求解决方案才是更为妥当的”。
又表示,“为了保护宗庙卓越的普遍价值(OUV),我们一直在持续努力,世运地区整治项目正以构建连接宗庙和南山的市中心绿地轴线为核心目标推进”。
为审查世运地区开发对宗庙可能产生的影响,首尔市于去年12月已向国家遗产厅提议组建由中央政府、地方自治团体、居民及专家参与的“官民政四方协商体”,并表示,世界遗产影响评估的方式、范围及是否采纳等问题也可以在该协商体内进行讨论。
首尔市表示,“为寻求既能保护宗庙普遍价值、又能实现城市可持续发展的共存方案,将诚恳同联合国教科文组织及世界遗产中心开展合作”。随后又呼吁国家遗产厅“停止无谓的政治争论,尽快推进四方协商体的组建”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。