继前总统Yoon之后金女士也获实刑
股价操纵与公职选举法无罪 仅名牌受贿获罪
“作为国家象征的第一夫人,抛弃清廉与节制,一味以奢侈品装点自己”
因涉嫌从统一教收受金品等而被拘捕起诉的第一夫人 Kim Gunhee,在3项指控中仅有1项被认定有罪,一审被判处有期徒刑1年8个月。
首尔中央地方法院刑事第27部(审判长法官 Woo Inseong)于28日,对因违反《资本市场法》和《政治资金法》以及涉嫌违反《特定犯罪加重处罚法》之斡旋受贿罪而被起诉的 Kim 女士,判处有期徒刑1年8个月,并追缴1281.5万韩元。此前,特别检察组在上月的结案公判中,曾对 Kim 女士求处总计15年有期徒刑、罚金20亿韩元及约9.48亿韩元的追缴金。合议庭认为,在 Kim 女士所涉罪名中,关于 Deutsche Motors 股价操纵(违反《资本市场法》)及 Myung Taegyun 民调(违反《政治资金法》)相关指控均不构成犯罪。
首先,Kim 女士因被控自2010年10月至2012年12月参与 Deutsche Motors 股价操纵,从中不当获利约8.1亿韩元,于去年8月被起诉。合议庭认可 Kim 女士对股价操纵势力的动向存在“未必故意的认识”,但指出证据不足以认定其为主导犯罪的“共同正犯”,因此宣告无罪。理由是,股价操纵势力中无人证称曾将犯罪内容直接告知被告,且难以认定 Kim 女士对操纵股价的结构有明确认识。
此外,就 Kim 女士被指在2022年大选前后,58次无偿收受 Myung Taegyun 提供、总额约2.74亿韩元的民意调查结果,涉嫌违反《政治资金法》一事,合议庭也认为,“没有证据表明其曾指示或委托进行民调,也没有资料可以认定存在默示契约”。相反,是否实施民调及向谁公布,均由 Myung 个人独立决定,Kim 女士只是众多分发对象之一。
但对于其从统一教方面在就教团悬而未决事项进行请托的同时收受高价物品的指控,法院则部分认定有罪。合议庭指出:“被告将自身地位滥用于谋取私利”,“面对与统一教方面请托相挂钩而提供的高价奢侈品,未能予以拒绝而予以收受,只顾用于自身装饰”。但因无法对已收受物品予以没收,遂裁定追缴相当于其价值的金额。
合议庭表示:“第一夫人虽在宪法上并无权力,但因处于最接近总统的位置,能够施加影响力,同时也是代表国家的象征性存在”,“这一地位要求极高的清廉性和克制的行为举止”。
随着本次判决,大韩民国在司法史上首次留下前总统夫妇双双被判实刑的纪录。法律界相关人士评价称:“总统夫妇同时站上法律的审判台并直面实刑,体现了我国法治主义的严峻性”。
除本案外,Kim 女士还将因两起案件接受审判:一是被控在2023年3月国民力量党全党大会前,为力推特定候选人出任党代表而要求统一教信徒集体加入该党;二是被控以公职为对价收受金品。对于因妨碍高级公职者犯罪调查处(公诉处)执行逮捕而被判处5年有期徒刑的前总统 Yoon,其已先后被检方及3个特别检察组(内乱·Kim Gunhee·殉职海兵)共计起诉7次,相关案件均在审理中。被视为非常戒严本质所在的内乱首要分子罪一审宣判,将于下月19日作出。
另一方面,本次 Kim 女士首起案件的一审宣判过程通过电视和YouTube等平台进行了现场直播。这是对前第一夫人宣判公判首次进行实况转播。在由3个特别检察组提起公诉的案件中,此次是继前总统 Yoon 和前国务总理 Han Ducksoo 之后的第三例。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。