“西区”名称是日殖遗留之一
有必要更改行政区划名称

光州西区议会议员 Lim Seonghwa。

光州西区议会议员 Lim Seonghwa。

View original image

光州西区议会议员 Lim Seonghwa 在第337次临时会第二次本会议上,以“在行政统合的浪潮中,西区的竞争力在于确立‘固有身份’”为主题,进行了题为“摘掉作为行政便利主义产物的‘西区’这一名牌,寻找只属于我们的‘真正名字’建议”的“5分钟自由发言”。


Lim 议员提问称:“作为光州在行政、交通、地理上的名副其实的中心地区,西区是否拥有与其地位相称的‘自己的名字’?”


他接着表示:“‘西区’这一名称,是源自日本殖民统治时期沿用至今的行政便利主义的方位式名称残余,是将我们地区固有的历史与未来禁锢起来的旧框架。由于未能承载地区的历史和文化特征,在激发居民的归属感、自治自豪感以及价值传播方面存在局限。”


Lim 议员强调,“现在正是将‘行政区划名称变更’进行公开讨论的适当时机”,并请求将▲行政区划名称变更作为“未来发展战略” ▲设计“由居民主导、为居民服务的审议式民主过程”。


最后他总结发言称:“名字是‘存在的本质’。我们需要一个每次被呼唤时都能让人胸中充满自豪感的名字。我希望能和区民们一起,长期呼唤由居民亲自创造的西区新的真正名字。”



另一方面,仁川南区已将名称变更为“弥邱忽区”并加以使用,而仁川西区则已宣布,从今年7月起名称将变更为“西海区”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点