公布“韩国型遗产10”实证分析结果

首尔市立大学税务学科教授 Park Hun 对为激活遗产捐赠而提出的“韩国型 Legacy 10 制度”的经济效果进行了实证分析,为围绕继承税制改革的立法讨论提供了学术基础。

Professor Park Hun。首尔市立大学提供

Professor Park Hun。首尔市立大学提供

View original image

Park 教授因在继承税制及公益法人领域开展多项政策研究,被评价为该领域专家。


Park 教授于本月21日出席在首尔汝矣岛国会议员会馆大会会议室举行的“韩国型 Legacy 10 制度导入政策讨论会”,作为发表人,以具体计量数据呈现了制度导入时预期出现的税收变化与遗产捐赠增加规模。


本次讨论会由国会财政经济企划委员会朝野干事议员 Jung Taeho(共同民主党)、Park Suyoung(国民力量党)共同主办。


由韩国慈善团体协议会、韩国税法学会、善终文化运动、韩国非营利学会共同承办,国内福利与慈善团体相关人士共500余人出席,反映出高度关注。


“韩国型 Legacy 10”是借鉴英国成功案例的遗产捐赠促进制度。其核心结构为:若将超过继承财产10%的部分捐赠给公益法人等,则减免继承税应纳税额的10%。


例如,在继承财产为100亿韩元、被征收40亿韩元继承税的情况下,只要捐赠超过继承财产10%的金额,即捐赠10亿韩元以上,即可减免相当于继承税10%的4亿韩元,最终仅需缴纳36亿韩元。


“Legacy 10”这一名称源自“将继承财产10%回馈社会并减免10%继承税”的“双重10%”结构。


当日讨论会由韩国非营利学会会长 Son Wonik(延世大学社会福利专业研究生院客座教授)主持,首尔大学名誉教授 Son Bongho 以“捐赠者之声”为题,围绕“我们将把怎样的社会继承给下一代”这一主题,阐释了遗产捐赠的社会意义。


随后进行的综合讨论中,律师 Kang Namgyu(Gaon 法务法人)、秘书长 Kim Heejeong(韩国慈善团体协议会)、本部长 Lee Seongro(社会福利共同募捐会)、论说委员 Jang Sejeong(《中央日报》)、局长 Kim Byeongcheol(财政经济部财产消费税政策官)等人参与,就制度导入的实效性及今后的课题展开了深入讨论。


讨论会通过将学术分析与实践性信息相结合的构成,被评价为深化了立法讨论的内涵。


根据 Park 教授的分析,若导入韩国型 Legacy 10 制度,继承税税收预计每年将减少约1253亿韩元(纳税者十分之一参与时)至6263亿韩元(纳税者一半参与时)。


相反,遗产捐赠金额预计每年将从约2900亿韩元最多增加至1.45万亿韩元。也就是说,遗产捐赠扩大效果约为税收减少额的2.3倍。


Park 教授对此表示,这“并非单纯的税收减少,而是创造更大社会资本的政策性投资”,并强调,“正如英国在实施 Legacy 10 后10年间将遗产捐赠额增加约一倍一样,韩国也可以大幅扩充用于弥补福利盲区的民间公益资金”。


他还表示,在收入与资产差距扩大的背景下,“这一制度是引导人们不再将继承仅限于家庭内部,而是与社会共享的装置”,“将成为改变整体捐赠文化的契机”。


同时,Park 教授还提出了以新设继承税及赠与税法第30条之2为核心内容的具体法律修正案。


该修正案内容为:对超过继承财产课税价格10%、向公益法人等出捐的财产,减免继承税应纳税额的10%,并以2027年1月1日施行为目标进行设计。


目前,韩国在世界捐赠指数(2024)中位列142个国家中的第88位,整体继承财产中遗产捐赠比例也仅在1%左右,被评价为“捐赠贫国”。


本次讨论会上由 Park 教授提出的实证研究,被认为为在朝野合作下推进的继承税制改革讨论提供了关键学术依据,意义重大。


首尔市立大学作为在税收政策与税法领域持续积累领先研究成果的高校,本次研究发表被评价为既在国家税收政策制定方面作出学术贡献,又为“社会性继承”文化的扩散奠定了理论基础。



Park 教授本人也被评价为在学界研究与实际立法相衔接的过程中,充分履行了专家角色。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点