宣传“辣椒粉100%国产”
解释称“调味料我们自己做不出来”

Gukdae Tteokbokki 的新产品“灭共炒年糕”。Naver Store 提供

Gukdae Tteokbokki 的新产品“灭共炒年糕”。Naver Store 提供

View original image

由Kim Sanghyeon“国大炒年糕”代表推出的“灭共炒年糕”被曝含有中国原料,引发争议。尽管在产品宣传页面主画面上以大字标注“100%国产辣椒粉,0%中国辣椒粉”,但在原材料及含量标示中却使用了中国产精制盐和脱脂大豆。


本月25日,Kim代表通过自己的社交媒体表示:“推出了灭共炒年糕。用炒年糕来启蒙。与现有的国大炒年糕味道相同。”公开了新品上市消息。其同时上传的购买链接中,标明该产品包含5份炒年糕年糕(300克)和炒年糕酱料(45克)。

“灭共炒年糕”产品销售页面。Naver Store供图

“灭共炒年糕”产品销售页面。Naver Store供图

View original image

产品宣传图片以“灭共”、“爱国”等关键词为主。尤其是在宣传页面顶部,用红色大字标明不使用中国辣椒粉,并反复出现“灭共就是爱国”这一句子。此外,在炒年糕年糕的包装上,太极旗与星条旗并列印在一起,在太极旗和星条旗下方还印有“加强韩美同盟”的字样。


不过,争议出现在原材料成分表上。虽然强调辣椒粉不使用中国产,但精制盐和脱脂大豆却使用了中国产。

灭共炒年糕配料表。Naver Store 提供

灭共炒年糕配料表。Naver Store 提供

View original image

因此,在该产品销售页面的问答栏中接连出现批评意见,如“既然是灭共炒年糕,为什么精制盐和酱油粉要用中国产?玉米淀粉为什么是俄罗斯产?这是北中俄炒年糕吗?”、“我也是反共主义者,所以抵制使用中国原料的国大炒年糕”等。


针对争议,Kim代表解释称:“有一些人拿中国原料来挑刺,但100%国产辣椒粉属实,大量使用的食盐也是国产精制盐”,“标为中国产的原料,是我们在使用国产调味料时,该公司调味料内部所含的成分是中国产。”


他还表示:“调味料我们自己无法生产,而且一旦更换味道会完全改变,所以一直没法更换,而且用量也极其少。”“如果有好吃的100%国产调味料,恳请介绍”,并高呼“用炒年糕来启蒙国民!”


Kim代表此前因政治、意识形态相关发言多次成为争议焦点。


2019年在“曹国事件”期间,他因将前总统文在寅称为“共产主义者”而受到关注。当时Kim代表称:“身为共产主义者的总统,正试图通过联邦制改变国家的身份认同”,并就前法务部长曹国主张称,“通过Colink(Colink Private Equity)接受了中国共产党的资金和帮助”。对此,曹前部长以虚假事实指控名誉毁损为由,对Kim代表提起了刑事控告。



此后,Kim代表还曾作为演讲者参加反对总统Yoon Suk Yeol弹劾的集会,而在政权更迭后,他又发布帖子称“总统Lee Jaemyung在镇压保守派新教”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点