大法院采纳遗属主张发回重审

就5·18民主化运动受害者遗属针对国家提起的精神损害赔偿请求权,最高法院全员合议庭作出判断,认为该请求权仍然有效。


首尔瑞草区大法院。联合新闻提供

首尔瑞草区大法院。联合新闻提供

View original image

22日,最高法院全员合议庭(主审大法官 Noh Taeak)在尤某等33人针对国家提起的损害赔偿诉讼上诉案中,撤销了判决原告败诉的二审判决,将案件发回光州高等法院重审。


本案源于1990年代制定的《光州民主化补偿法》条款。该法律包含一项“视为和解”条款,即相关人员或遗属一旦领取补偿金,即视为达成司法上的和解。因此,此前遗属无法另行提起国家赔偿请求。


此后,宪法法院在2021年裁定,该条款若被解释为连精神损害的国家赔偿请求权一并阻却,则属于违宪。对此,遗属提出精神损害的慰藉金请求,但政府以自同意补偿金支付决定之日起计算的3年消灭时效已届满为由,拒绝支付。


一审支持了遗属的请求。一审合议庭认为:“慰问金仅具有社会保障性质的给付金,与作为精神损害赔偿金的慰藉金应予区分”,并判断“不能认为已经就精神损害进行了赔偿”。相反,二审合议庭认为:“3年的短期消灭时效,最迟应自相关人员从补偿审议委员会收到补偿金等支付决定之日起开始计算才是妥当”,并判示“原告固有的慰藉金债权已经因时效而消灭”。


11名大法官通过多数意见指出:“在宪法法院作出违宪决定之前,原告等人一直存在无法行使作为相关者家属固有慰藉金请求权的障碍事由”,“通过违宪决定,该慰藉金请求权行使的障碍事由方才被消除。”


多数意见还指出:“综合考虑国家赔偿制度的目的、历史清算事件的特殊性以及对受害者保护的必要性,不能客观、合理地评价为可以期待遗属在补偿金等支付决定日行使其固有的慰藉金请求权”,“因此不能将补偿金支付决定日作为消灭时效的起算点。”


另一方面,大法官 Oh Kyungmi 在别意见中表示:“作为被告的国家主张消灭时效抗辩,属于违反诚实信用原则的权利滥用,不能被允许。”相反,Noh Taeak 大法官在反对意见中称:“5·18民主化运动相关人员及其家属的痛苦理应得到充分赔偿,但慰藉金请求权的消灭时效已经完成”,“对他们的救济应通过立法来实现。”


当日,最高法院全员合议庭还推翻了关于因工伤事故由公团返还保险金(追偿权)的既有判例。最高法院全员合议庭在一宗由勤劳福利公团针对叉车驾驶员及叉车出租人提起的追偿金请求诉讼中,改判公团一方败诉并予以终局判决(破弃自判)。



最高法院在既有判例中,将《产业灾害补偿保险法》第87条第1款正文中的“第三人”解释为“与作为投保人的事业主一道,对受灾劳动者不具有直接或间接工伤保险关系的人”。也就是说,建筑机械出租人及其劳动者与受灾劳动者之间不存在“保险关系”,因此公团可以行使代位权。但全员合议庭当天提出新的法律见解,认为在判断该条款中的“第三人”时,应以是否“共享内在于同一事业场所的同一风险”为标准,而非以是否存在“保险关系”为标准。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点