Lee称“检察改革方案争议,归根结底是检方自食其果”…强调最终目标是“保护人权、救济权利”
“我最常遭到像‘女巫’般的检察机关迫害” 再次重申改革决心
“侦查与起诉分离是理所当然的原则…在遏制滥用的同时也要维护效率”
“并非以剥夺权力为目标…部分补充侦查权可能仍有必要”
即便推进检察改革也必须尊重宪法…否认围绕“检察总长”名称赋予的争议
李在明总统在再次重申其坚定不移的检察改革意志的同时,也明确表示,改革的目标是“保护人权、救济国民权利”。围绕政府版检察改革方案,以强硬支持层为中心提出的忧虑和批判,他则指出,这是因为检察机关过去犯下的“业报”太多,导致信任度下降,并对此进行了有意而为之的强烈批评。对于赋予新设公诉厅补充侦查权的问题,他表示,“不赋予才是合适的”,但同时也称,为了兼顾侦查效率并应对例外情况,还需要进一步研究。
李总统当天在青瓦台迎宾馆举行的记者会上表示:“检察改革的核心并不是从检察机关手中夺走权力,最终目标是救济国民权利和保护人权”,“如果把检察官的一切权力完全剥夺,那么今后责任要由谁来承担?政治可以随便做,但行政绝不能那样做。”他还强调,在封堵权力滥用可能性的同时,也不能让侦查效率被彻底消除,因此必须留出充足时间进行审慎讨论。
同时,针对执政阵营部分人士认为其检察改革意志减弱的忧虑,他表示:“我是在像女巫一样的检察机关那里受害最多的人,被起诉的案件就有20件”,以此举出自2002年以来与检察机关持续不断的恶缘,表明其改革意志毫无动摇。李总统提及了自2002年因追查Park View优惠分房疑惑而被控冒充检察官接受审判的案件,一直到“大庄洞开发腐败特惠疑惑”等案件。
李总统表示:“检察机关只要抓住问题,就可以在没有证据的情况下起诉,说‘你去受一回罪吧’,如果碰上和自己‘代码相合’的法官,就会说‘判你有罪,让你完蛋一次’之类”,“为了起诉而去侦查,或者为了合理化侦查而起诉,再逼迫假证人制造有罪判决,这些做法都不应该存在。”同时他强调:“侦查与起诉必须分离,这是理所当然的根本原则。”
接着,李总统表示:“关于与检察机关有关的人事问题、各种改革,我不知道为什么会这么复杂、这么困难”,随后批评称:“我在想,检察机关是不是因为犯下的业报太多,才变成了‘女巫’。无论做什么都让人讨厌、让人无法信任。”
对于是否赋予公诉厅补充侦查权的问题,他表示,目前这并非检察改革的核心议题,但不赋予才是恰当立场。李总统先是以必须封堵权力滥用可能性、同时又不能让效率消失为前提,随后表示:“(关于赋予补充侦查权的问题)不做才是对的”,“这问题很让人头疼,补充侦查权问题还需要进一步研究,目前尚未定案。”不过,关于补充侦查权,他也提到:“在例外情况下确有必要。比如公诉时效只剩两天,如果全面禁止补充侦查,那该怎么办?”由此指出,在特殊情况下有必要允许检察官直接行使补充侦查权。
他还表明,即使推进检察改革,也必须尊重宪法。部分舆论对政府方案中将公诉厅首长名称定为“检察总长”一事持批判态度。李总统表示:“不能把写入宪法的‘检察总长’这一称谓废除。对其抱有怀疑或反感可以理解,但不能违反法秩序。”同时补充说:“政府方案并不是最终定稿”,“距离检察厅在10月被废止还有时间,不必操之过急而‘吃坏肚子’,最好能进行充分讨论。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。