庆北漆谷郡为缓解中小企业和个体工商户的资金困难,启动了规模达1060亿韩元、为庆北道郡级地方自治团体中最大规模的金融支援套餐。

21日,包含Chilgok郡守 Kim Jaeuk 在内的相关人士高喊“加油”,以此表达对中小企业和个体工商户的支持。 Kim Ihwan 记者供图

21日,包含Chilgok郡守 Kim Jaeuk 在内的相关人士高喊“加油”,以此表达对中小企业和个体工商户的支持。 Kim Ihwan 记者供图

View original image

在高利率环境和节日前夕资金需求增加的情况下,对企业同时投入运营资金,对个体工商户同时投入担保资金。


漆谷郡今年将推进总额1000亿韩元的中小企业运营资金支援。通过与13家协约银行合作,企业获得贷款时,3%的利息由郡政府承担。


其中,春节前投放400亿韩元,上半年机动投放100亿韩元,下半年机动投放100亿韩元,中秋前再投放400亿韩元,按照不同时期的资金需求进行供应,帮助企业确保原材料款和人工费等短期运营资金。


个体工商户经营稳定资金也将单独运营。


漆谷郡向庆北信用保证财团漆谷支店出资5亿韩元,筹措了规模为60亿韩元的担保资金来源。


这是以出资金额12倍进行担保的结构,在单笔出资金额和累计出资金额两方面,漆谷郡都保持着庆北道郡级地方自治团体中的最前列水平。


担保限额为每家企业最高3000万韩元,青年创业者和“良心价格”门店最高可达5000万韩元。贷款利息中的3%由郡政府在2年内予以补贴。


此次对策被设计成同时支援企业和个体工商户的结构。


运营资金减轻企业的运营成本负担,担保资金则起到提高个体工商户金融可及性的作用。郡政府重点在于对这两个领域的资金流向进行稳定管理。


经营稳定资金可自2月起至资金用尽为止,在庆北信用保证财团漆谷支店申请。除部分限制行业外,郡内个体工商户均为支援对象。有关中小企业运营资金的相关信息,可在漆谷郡官网的企业支援栏目中查询。


漆谷郡相关负责人表示:“此举旨在最大限度减轻企业和个体工商户的资金负担”,并称“将持续检查支援制度的运行情况,补充完善必要部分”。



另一方面,漆谷郡计划在金融支援的同时,并行推进定居座谈会、改善外国劳动者宿舍环境等多项措施,以减轻企业一线的困难。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点