导演 Woo Minho《Made in Korea》
出口神话背后隐藏的白色毒药
输出欲望的大韩民国自画像

Disney+《Made in Korea》剧照

Disney+《Made in Korea》剧照

View original image

20世纪70年代的大韩民国,是一个高喊“唯有出口才有生路”的时代。从假发到纺织品,只要盖上“Made in Korea”的印章,本身就是一种爱国。Disney+原创剧集《Made in Korea》则把这句光荣的口号,强行嫁接到最阴暗的犯罪上——让国家生病的最恶毒的毒物:毒品。


导演禹民镐在“高速增长的神话”背面,覆上一层畸形的资金链。他讲述的是:在华丽的经济指标背后,为了筹措资金,权力在密室中印制出的白色毒药,像水泥一样抹在社会底层。最具压迫性的体制,反而是依附于人类最原始的欲望而不断壮大的寄生体,这一点被他一眼看穿。


安全企划部要员,卖毒品来“爱国”

这冷冽悖论的中心人物,是白基泰(Hyun Bin饰)。他是出身陆军军官的中央情报部釜山支部情报科长。光天化日之下,他高喊“反共”,捍卫体制;阴影之中,他却贩卖毒品,为政权筹措统治资金。国家事实上给他发了执照,是所谓“国家认证的毒枭”。


Disney+《Made in Korea》剧照

Disney+《Made in Korea》剧照

View original image

Hyun Bin披上这身怪诞角色后,那张脸显得骇人。不是因为罪犯的卑劣,而是因为可以从中读出一个官僚为完成所承担的任务而展现出的尽职尽责。但他也不是那种为组织舍身尽忠的看门狗。在他眼底深处燃烧着的是个人野心:以国家这一庞大权力为后盾,重生为更强大的“我”。


白基泰独自抚养弟弟们长大,将残酷的生存法则刻进了骨髓。在野蛮的时代,保护他的并不是华而不实的意识形态,而是压倒性的资本。因此,被包装成祖国任务的毒品走私,归根结底只能成为为他建造个人王国的一块块砖。


“这一切都是为了国家。”他若无其事抛出的这句话,证明所谓爱国,对他而言不过是洗白卑鄙私利的最完美不在场证明。国家安全竟然建立在侵蚀国民精神的毒品之上,这种悖论,以及钻进体制漏洞、借机中饱私囊的堕落个体——禹导演通过这种恶性共生,毫不留情地剥开了20世纪70年代的伪善。


Disney+ 《Made in Korea》剧照

Disney+ 《Made in Korea》剧照

View original image

与时代格格不入的堂吉诃德

检察官张建英(Jung Woosung饰)以一己之身迎面撞上这疯狂的时代。当所有人都沉醉于“增长”和“毒品”这场幻觉、踉跄前行时,他是那个独自笔直站立、睁大双眼的堂吉诃德。


他只握着一本陈旧的法典当作长矛,向名为庞大权力的风车冲去,这一幕悲壮到近乎愚蠢。正因如此,两人的对立远远超越了简单的善恶冲突。若说张建英是一个相信法律与正义这套系统能正常运作的天真理想主义者,那么白基泰就是一个利用国家之力谋求生存的极端现实主义者。


这场较量从一开始就不公平。检察官追击时,毒枭随时可以躲进中央情报部这块“圣域”。本应守护法律的国家,反而主动充当罪犯的盾牌,这出荒诞戏码令人瞠目结舌。这场令人窒息的捉迷藏,证明了当时的大韩民国表面上是法治国家,实则是权力意志凌驾宪法之上的矛盾集合体。


Disney+ 《Made in Korea》剧照

Disney+ 《Made in Korea》剧照

View original image

毒枭消失了,“成瘾”却还在

标题《Made in Korea》最终是一声刻骨的自嘲。20世纪70年代的大韩民国向全世界出口的,真只有假发和纺织品吗?剧集尖锐指出,也许那个时代制造出的最大宗出口品,是名为“欲望”的毒品。


剧中毒品终将被取缔,白基泰也会走向毁灭。但剧集留下的回味却是苦的。白基泰通过贩毒攒下的黑钱,以及那个时代“只要有钱就行”的逻辑,都去了哪里?很可能变成了大楼,变成了大企业,变成了政治资金,深深渗入今日社会既得利益阶层的血管。



独裁之夜已经结束,野蛮的时代也已落幕。然而沉迷于名为资本的更强烈毒品的大韩民国,依旧在经历戒断之痛。对正义过程的价值早已被遗忘,人们只盲目崇拜眼前的结果与利益。50年前毒枭的辩解,如今听来并不陌生,大概正是因为这个缘故吧——“这一切,都是为了过上好日子。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点