最高法院作出判决称,若矫正设施收容人因自残接受治疗后获释,之后因其他犯罪再次被收押,国家可以就其治疗费用行使追偿权。大法院民事第一部(主审法官 No Taeak)于2025年12月11日,在大韩民国政府针对A某提起的追偿金请求诉讼的上诉审中,就原审判决中的追偿金部分予以撤销,并将案件发回水原地方法院重审(2025다215041)。


用于帮助理解报道的示意图片。亚洲经济DB供图

用于帮助理解报道的示意图片。亚洲经济DB供图

View original image

[事实关系]

A某自2012年起被收容于矫正机构,2022年1月在大邱监狱内自残。同年7月刑期届满出狱。

A某于同年10月因特殊恐吓罪再次被逮捕,进入水原看守所收押。直到次年2月,他一直因此前自残行为接受手术及门诊治疗。政府为A某的治疗费用支出了约3535万韩元。政府提起追偿金请求诉讼,称“由于A某的自残行为导致的治疗费用由国家代为负担,因此应返还相当金额”。


[下级审判断]

《刑罚执行及收容人待遇相关法律》第37条第5款规定:“收容人因其故意或重大过失导致受伤等情形发生,并在外部医疗机构接受诊疗的,监狱长可以令该收容人负担该诊疗费用的全部或一部。”


一、二审以该条款为依据,作出如下解释:国家若要对治疗费用进行追偿,须在收容人身份保持的状态下,既发生伤害又实施诊疗。由于A某在自残后已出狱,丧失了收容人身份,之后再次被收押后才接受治疗,因此认为该条款不可适用,判决国家败诉。


[最高法院判断]

最高法院认为,为使国家对治疗费用进行追偿,并非必须在受伤发生时与治疗实施时,收容人身份均处于持续状态。最高法院指出:“该法规定,矫正设施的负责人在收容人因其故意或重大过失导致受伤等情形发生,并在外部医疗设施接受诊疗时,可以令该收容人负担该诊疗费用的全部或一部”,“在收容人因其自身故意或重大过失导致受伤等的例外情形下,国家有权向收容人请求追偿其已支付的诊疗费、治疗费的全部或一部。”随后又表示:“并非一定要求收容人以同一事由处于收容状态的期间内同时发生受伤及治疗行为。”


最高法院称:“以自残行为发生时的收容人身份并未持续至在外部医疗设施治疗伤情之时等理由,驳回追偿金请求的原审判决,属于对《刑罚执行法》上关于追偿权发生要件的法律理解错误,已对判决结果产生影响,存在违法之处。”



安在明 法律新闻 记者


※本文内容基于《法律时报》提供的信息。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点