尹总统与意大利总理举行首脑会谈:“扩大半导体、人工智能和宇航合作”
韩意首脑会谈联合新闻发布
欧洲领导人中首位访韩…时隔19年意大利总理再访
李总统:“激活韩意商务论坛”
签署半导体、市民保护与文化遗产谅解备忘录
携手缓和朝鲜半岛紧张、维护世界和平
李在明总统19日与意大利总理焦尔贾·梅洛尼在青瓦台举行首脑会谈,同意加强在人工智能(AI)、航空航天、半导体、关键原材料等尖端产业和高端制造业领域的伙伴关系。双方特别通过签署半导体产业合作谅解备忘录(MOU),就持续扩大民间半导体领域合作以及促进贸易和投资达成共识。两国当天在包括半导体产业合作在内的公民保护合作、文化遗产及景观保护等3个领域签署了MOU。同时,双方再次确认了实现朝鲜半岛完全无核化以及永久和平与稳定的意志。
两国元首当天上午结束首脑会谈后,发表了包含上述内容的联合新闻声明。首脑会谈从欢迎仪式和签名留言簿、纪念合影开始,依次进行小范围会谈、扩大首脑会谈、两国间合作MOU签署仪式,最终以联合新闻声明发布收尾。梅洛尼总理应李总统邀请,于17日至19日对韩国进行为期2晚3天的正式访问。这是李在明政府成立以来首位访韩的欧洲首脑,也是青瓦台恢复为总统府后接待的首位外宾。意大利总理为举行双边首脑会谈而访韩,时隔19年再次实现。
李总统表示:“我们一致同意,将两国关系发展到与战略伙伴这一称谓相匹配的、面向未来的更高水平”,“在贸易领域的合作将进一步扩展到与两国经济规模和品牌实力相称的水平。”他接着指出:“我们一致认为,要把由两国企业参与的韩—意大利商务论坛,打造为创造新机遇的平台和企业反映诉求的咨询窗口”,并表示,尤其是将以中小企业生态体系发达的意大利优势为基础,同步推进在中小企业培育和支持方面的合作。
两国还计划在高端制造业和尖端技术领域的经济、贸易与投资方面加强伙伴关系。韩国和意大利去年9月5日在首尔共同举办了韩—意大利商务论坛,重点围绕包括人工智能和工业自动化在内的尖端产业、能源转型与循环经济、基础设施与交通(航空航天、汽车)、生物产业等4个核心领域展开讨论。
李总统表示:“关系到国家未来的科学领域合作将进一步扩大”,“通过支持基础与应用领域的联合研究,持续发掘有实力的研究人员,并把合作的视野拓展到人工智能、宇宙与航空等尖端产业”,同时强调:“在防务产业领域,也将以双方各自优势为基础,实现相互补充的合作。”特别是,两国元首以2023年11月9日签署的产业通商资源部(现产业通商部)与意大利企业与意大利制造部之间的产业合作MOU,以及以本次首脑会谈为契机签署的半导体合作MOU为基础,决定持续扩大民间半导体领域的合作。
双方还表示,将进一步扩大在文化和人员交流方面的合作。李总统指出:“每年约有100万名我国国民访问意大利,近期受K文化影响,访问韩国的意大利留学生和游客也显著增加”,“我与梅洛尼总理一致认为,为了让韩国国民更便捷、更安全地游览意大利,将包括扩大在主要旅游景点提供韩语语音导览在内,在多方面细致地作出努力。”双方还将通过展览、演出、电影等多领域的文化交流,促进两国民众之间的友好。
尤其是,李总统介绍说:“下个月将在意大利北部的米兰和科尔蒂纳举办冬季奥运会”,“我特别请求梅洛尼总理在冬奥会期间,对访问意大利的我国运动员和国民的安全给予格外关注。总理答应将亲自访问我们的奥运村,对此我表示特别感谢。”
两国元首还再次确认了缓和朝鲜半岛紧张局势的意志。李总统表示:“韩国和意大利是在国际舞台上共享价值、共同应对全球挑战的友好国家”,“我们将超越朝鲜半岛紧张局势缓和,共同守护世界和平的价值。”
以本次首脑会谈为契机,两国共签署了3份MOU,分别是:公民保护合作(行政安全部—公民保护局)、文化遗产及景观保护(国家遗产厅厅长—驻韩意大利大使)、半导体产业合作(韩国半导体产业协会—电气电子产业协会)。两国将通过公民保护合作MOU,在灾难管理及公民保护领域开展信息交换和专家交流、风险减缓战略和方法论开发等合作。通过文化遗产及景观保护MOU,双方将在文化遗产及景观的保存、维护和保护促进,以及文化遗产及景观管理的政策统筹与协调等领域开展合作。此外,两国还将以半导体产业合作MOU为契机,在推动半导体领域商务合作与信息共享、加强半导体供应链合作等方面展开行动。
李总统表示:“两国就灾难预防与管理、文化遗产的保护与保存以及半导体领域合作签署了谅解备忘录”,“期待通过本次会谈成果,进一步拓宽两国间合作的广度,并使各领域的人文交流更加活跃。”他接着表示:“以实用主义为代表的我的施政哲学与梅洛尼总理的改革精神,在最重视民生与增长这一点上不谋而合”,“正因如此,我们将全力做好后续工作,使两国合作能够切实提升两国国民日常生活的富足程度。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。