从“洞祭”到名匠气韵……非物质遗产在家中即可欣赏
国家遗产厅公开调查报告、影像和图书
历时6年的“村落信仰”深度研究成果
出版国家非物质遗产口述生平史
从祈愿村落安宁的祭祀到匠人的精湛手艺,汇集韩国非物质遗产的记录成果即将走进千家万户。国家遗产厅14日表示,将制作收录非物质遗产调查·研究报告及国家非物质遗产传承人传承过程的影像和图书,并公开在“非物质遗产数字档案”中。
本次资料的精华,是自2019年起历时6年的全国村落信仰深度研究成果。国家遗产厅走访首尔、京畿、忠清、济州地区共同体向村落主神或山神祭祀的“洞祭”现场,持续记录其价值。
报告共四种,分别为:▲在首尔汉江附近府君堂举行的“首尔府君堂祭” ▲供奉京畿地区主神的“京畿都堂祭” ▲忠清地区的“山神祭和街祭” ▲儒教式村落祭祀与巫俗仪礼并存的“济州浦祭和堂祭”等。研究团队凸显了各地区仪礼的特殊性,并生动还原了巩固共同体凝聚力的村落信仰原型。国家遗产厅相关负责人表示:“江原、全罗、庆尚地区的研究结果也将于年内追加发布。”
即将消逝的名匠气息也将通过影像和书籍得到永久保存。影像作品完整记录了制作罗州小桌的木器匠传承人 Kim Chunsik,以及盘索里《赤壁歌》《兴夫歌》传承人 Kim Ilgu、Jeong Sunim 的生平与现场演绎过程。
记录图书中详细呈现了誊写佛教经文的“写经匠”、象征韩国海洋文化的“海女”、庆州崔富者宅传统酒“庆州校洞法酒”(传承人 Choi Gyeong)的历史与价值。同时一并出版的口述生涯史中,生动记录了东海岸别神祭(名誉传承人 Kim Younghui)、铸铁匠(Won Gwangsik)、安东车战游戏(Lee Jaechun)、庆山紫仁端午祭(Park Intae)、河回别神祭假面戏(Lee Sangho)、胜战舞(Han Jeongja)等6位传承人的入门历程与人生。
国家遗产厅相关负责人表示,将扩大数字开放,让全民都能更加便捷地享受本国文化。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。