总统12日接受NHK专访
“共享价值与方向至关重要”

23日(当地时间),总统 Lee Jaemyung 在南非共和国约翰内斯堡 Nasrec Expo Centre 举行的二十国集团峰会上,与日本首相 Takai Chi Sanae 举行非正式简短会谈。联合通讯社供图

23日(当地时间),总统 Lee Jaemyung 在南非共和国约翰内斯堡 Nasrec Expo Centre 举行的二十国集团峰会上,与日本首相 Takai Chi Sanae 举行非正式简短会谈。联合通讯社供图

View original image

在韩日首脑会谈前一天,李在明总统于12日接受日本广播协会(NHK)采访时表示,“韩国和日本有许多可以合作的领域”。


在当天通过日本广播协会公开的采访中,李总统表示:“在竞争的同时,可合作的领域实在太多了,如果能够多多寻找可以携手推进的共同点,将是件好事。”


李总统还强调:“韩国和日本在价值观和追求目标上一致,这一点极为重要,双方应当相互弥补各自的不足。”


李总统将从13日起对日本进行为期两天一夜的访问,并与首相高市早苗举行首脑会谈。首脑会谈地点不是首都东京,而是日本小城市奈良县,该地既是高市首相的选区,也是其故乡。


李总统在当天采访中还谈及东京电力福岛第一核电站事故后,韩国对福岛县等8个县水产品实施进口禁令一事,称这是“从长期来看必须解决的问题”。他表示:“由于必须解决韩国国民的情感和信任问题,短期内会比较困难”,但同时也指出,“为了争取在加入跨太平洋伙伴关系协定(TPP)问题上获得合作,这也是一项重要议题”,表达了推进谈判的意愿。



对于高市首相就与朝鲜国务委员长Kim Jong Un举行首脑会谈表达意愿一事,李总统表示,“从东北亚和平与稳定的角度看,朝美对话和朝日对话都极为重要”,并称希望发挥作用,创造促成会谈的可能局面。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点