城南市:“被查封账户几乎是空的…Hwacheon Daeyu 只有7万韩元”
发现犯罪收益“外流”迹象,向检方索要实质性资料
被查封相关账户实际余额“仅4.7亿韩元”
检方掌握“96%犯罪收益被隐匿”却未与市政府共享信息

京畿道城南市(市长 Shin Sangjin)虽就大庄洞开发舞弊嫌疑对大庄洞团伙提起了总额5500亿韩元规模的财产保全申请并获得法院裁定,但实际被查封的账户被证实几乎是“空壳”。

城南市政府全景。城南市提供

城南市政府全景。城南市提供

View original image

城南市就首尔中央地方检察厅于8日向记者提供的《关于城南市阅览抄录记录的说明资料》一事,于12日表示:“法务部长官 Jung Sungho应立即履行其在国会公开作出的‘积极支援民事诉讼’承诺”,强烈敦促检方提供18件全部追缴保全的“实际执行清单”,并共享资金流向。


城南市称,在检方放弃上诉后,Nam Uk、Kim Manbae等大庄洞团伙申请解除追缴保全,引发资产处置忧虑加剧,城南市遂以检方提供的最初4件(Kim Manbae、Nam Uk、Jeong Younghak、Yoo Donggyu)“法院追缴保全裁定书”为依据,于2025年12月1日紧急申请了14件查封·假处分,并获得法院全案准许裁定(合计约5579亿韩元)。


但根据第三债务人(金融机构)的陈述所确认的账户余额,仅处于“空账户”水平:▲Kim Manbae方面的Hwacheon Daeyu(对2700亿韩元的请求,仅剩7万韩元)▲The Spring(对1000亿韩元的请求,仅剩5万韩元)▲Nam Uk方面的NSJ Holdings(对300亿韩元的请求,仅约4800万韩元)等。


城南市指出,问题在于检方早已知悉这一事实。根据刑事卷宗(侦查报告,2022年9月5日),检方掌握的情况是,截至2022年7月底,在犯罪收益4449亿韩元中,已有96.1%(约4277亿韩元)被消费、隐匿并转移境外,账户中剩余余额仅为3.9%(约172亿韩元)。


城南市并补充称,截至2026年1月,城南市通过查封程序所确认的相关账户余额合计仅为4.7亿韩元(约占全部的0.1%)。


城南市表示:“如果检方一开始就诚实共享18件案件全部的实质追缴保全执行明细,即便在时间和行政力量有限的情况下,也本可优先筛选出实际利益较大的资产,更加精细、有效地推进查封。”


城南市也将检方的态度置于舆论审判台上。市方面称,检方说明称“已向城南市提供了4份裁定书,其余14份请向法院获取”,但指出,在检方以“去法院领取”为由进行指引时,相关14件记录实际上已被检方自法院借出并保管,致使城南市在申请查封之前,连接触和复印的机会都没有。


城南市强调:“仅凭裁定书,受害方难以确认当前冻结效力是否仍然存在、是否发生拍卖·注销等变动,以及账户余额和变动路径”,并敦促检方应依据其依照《检察事件事务规则》管理的申请·执行相关台账(申请簿·保全部等),立即提供18件案件全部的实质性‘追缴保全执行清单’。


同时,城南市指出,“空账户并非终点,而是必须查明‘钱究竟消失到哪里’的起点”,并要求检方共享其在侦查·审判过程中掌握的犯罪收益流向,理由是,仅凭不具备侦查权的民事程序,难以追踪洗钱、迂回转账等资金外流路径。



城南市长 Shin Sangjin表示:“如果检方回避提供实质性资料,最终难免招致‘是在为大庄洞团伙拖延时间’的质疑”,“城南市将不论检方是否协助,彻底追查隐匿财产并推进追缴程序,同时强烈敦促法务部和检方哪怕是现在也应拿出与其承诺相称的积极协助态度。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点