西班牙国民小吃“Tequeños”
灵感源自委内瑞拉难民的面包
在西班牙,有一种名为“Teque Fingers”的人气街头小吃。无论是在电影院、酒店,还是水上乐园等地都能看到它的身影,并且还出口到美国。它看上去像是西班牙的传统食物,但实际上灵感来自委内瑞拉的一种传统面包。这道食物源于为躲避委内瑞拉政局不稳而移民海外的难民所传播的“心灵食物”。
西班牙国民小吃 Teque Fingers
作为西班牙代表性小吃之一,Teque Fingers 是一种用薄面饼卷成筒状,在里面填入奶酪、香肠、肉类等馅料的食品。同名企业总部设在西班牙,由该公司生产并销售。目前仅在西班牙就拥有逾100家直营店,还向电影院、百货商店、水上乐园、度假村等供货,并出口到美国和智利。
它看上去像是西班牙传统食物,但实际上 Teque Fingers 的历史并不长。2016年,这门生意从西班牙首都马德里一个只设有自助点餐亭的小店起步。然而,次年开始向西班牙一家大型连锁电影院供货后,在短时间内实现了爆发式增长。Teque Fingers 创始人兼首席执行官(CEO)Gabriel Federico 也因此跻身西班牙代表性青年企业家之列。
曾是委内瑞拉富人享用的 Tequeño
实际上,人们普遍认为 Teque Fingers 起源于委内瑞拉,而它则是源自委内瑞拉的一种传统面包 Tequeño。制作 Tequeño 时,会将面饼擀薄后油炸,再卷成细长形状,在内部填满奶酪等馅料。它有点像美式热狗,也与欧洲的千层酥点心相似。
根据委内瑞拉美食家 Armando Scannone 所撰写的本地菜谱著作《我的厨房》记载,Tequeño 诞生于委内瑞拉城市 Los Teques。过去委内瑞拉经济富足时,Los Teques 是深受富人欢迎的度假城市和别墅聚集地。据说有一位富人曾让自己的专属厨师为纪念 Los Teques 设计一道甜点。Scannone 推测称:“Tequeño 需要经验丰富的面点师以极其细致的手法来和面、制皮,能制作并享用这种食物的家庭,应该都是富裕人家。”
自20世纪60年代以后,随着委内瑞拉经济进入高速增长期,Tequeño 也开始在平民阶层中传播。人们通常会在婚礼等家庭重大场合招待宾客时端上 Tequeño。那一时期也是委内瑞拉整体零食文化迅速发展的阶段。委内瑞拉知名零食制造企业 Savoy 相继推出了 CocoSette、Susy 等巧克力味点心,并大受欢迎。
由委内瑞拉离散群体传播的食物
Tequeño 能跨越大西洋,最终成为西班牙的国民小吃,其背后离不开委内瑞拉难民群体。自1998年当选的前总统 Hugo Chávez 的独裁统治不断加剧后,一部分委内瑞拉民众开始逃离祖国,移居海外。人们借用曾被逐出巴勒斯坦的犹太人离散社群“Diaspora”一词,将他们称为“委内瑞拉离散群体”。进入2010年代后,随着委内瑞拉经济危机日益严重,移民西班牙的人数呈爆炸式增长。
创办 Teque Fingers 的 CEO Federico 也是2011年离开故乡、在海外扎根的这批委内瑞拉离散群体中的一员。他原本就读于委内瑞拉名校安德烈斯·贝略天主教大学,主修计算机工程,怀揣着成为信息技术企业家的梦想,但在先后两次遭遇绑架事件后,最终选择了移民。
在接受一家西班牙当地媒体采访时,Federico CEO 回忆称:“我本来想在委内瑞拉成长发展,但根本做不到。起初我去了加拿大,之后又来到西班牙巴塞罗那并在那里定居。刚到巴塞罗那的第一周,我亲身感受这座城市后,才终于下定决心在这里扎下根来。”可以说,Teque Fingers 是一道饱含不得不离开故土的委内瑞拉人辛酸与情感的食物。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。