以竞选市长为由提交辞呈,临截止前撤回
拟参选等地方政界批评“破坏行政公信力”

因文仁光州北区厅厅长以参加光州广域市市长选举为由,原先预告的辞职在截止时间仅剩数小时之际被撤回,地区政界强烈反弹。以准备参选北区厅厅长的相关人士为中心,接连批评称这是“破坏行政信任的决定”。


共同民主党副代言人 Moon Sangpil 8日在光州市议会召开记者会表示:“以市道统合为名义撤回辞职,是对北区居民和行政的欺瞒”,“绝不能一再做出进一步破坏信任的选择”。

8日上午,在光州广域市议会,Together Democratic Party 副代言人 Moon Sangpil 召开记者会,就文仁光州北区厅长撤回辞职一事表明立场。宋宝贤 记者提供

8日上午,在光州广域市议会,Together Democratic Party 副代言人 Moon Sangpil 召开记者会,就文仁光州北区厅长撤回辞职一事表明立场。宋宝贤 记者提供

View original image

Moon副代言人称:“准备出马竞选光州市长、心早已在光州市厅的文仁厅长,突然以市道统合为由撤回辞职”,“原本为参选市长而打算离开北区的人,如今又重新来寻找区民,这是否符合作为公务人员起码的礼节和责任,不得不提出质疑”。


他还表示:“文厅长上月末已向北区议会提交了辞职通知书,议会也已正式予以受理”,“推翻已完成行政程序的事项,是背弃与政党、议会以及42万北区居民之间约定的行为”。


北区议员 Jeong Dalseong 也发表立场文件指出:“此次撤回辞职并非单纯的判断改变,而是责任与信任问题”。他表示:“文厅长以出马竞选光州市长为前提公开表示将辞职,居民和行政也在这一前提下作出了承受”,“在辞职截止时间前数小时撤回这一决定,显示出他如何看待与居民之间的约定”。


另一位拟参选北区厅厅长的光州市议员 Jeong Daeun 也在社交媒体发布文章批评称:“行政最高负责人的言行应当比千金还要沉重”,“绝不能像羽毛一样轻飘”。

Mun In 光州北区厅厅长。

Mun In 光州北区厅厅长。

View original image

此前,文厅长于上月30日向北区议会提交了注明“1月8日辞职”的辞职书,但在前一日晚7时30分左右发表立场文件,宣布将撤回辞职。地方自治法第111条规定,地方自治团体长在辞职时,应向地方议会议长提交注明辞职日期的辞职通知书,但并未就撤回作出明确规定。北区议会已就已被受理的辞职通知书是否可以撤回展开法律审查。


拟参加将于6月3日举行的第9届全国同时地方选举的公职人员,必须在选举日90天前的3月5日之前辞职。


文厅长在立场文件中表示:“在地方消亡危机现实迫近之际,光州和全罗南道正站在市道统合这一重大的历史性转折点上”,“为助力市道统合的成功推进,决定优先撤回原有的辞职决定,全力投入行政统合”。



就此,文厅长方面相关人士解释称:“并非放弃参加光州市长选举”,“在光州·全南行政统合讨论迅速推进的情况下,为了在观望9日预定举行的 Lee Jaemyung 总统与当地选区国会议员之间的青瓦台午餐会结果后再作判断,而调整了辞职时间”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点