去年乐天锦标赛外卡冠军登陆美国
凭借稳定的LPGA参赛经验 今年有望平稳起步
首要目标是稳定成绩 立志在处子赛季夺冠
“最后的梦想是世界排名第一和奥运奖牌”

Hwang Yumin 的绰号是“突击队长”。她以在球场上毫不犹豫地打出极具攻击性的球风而闻名。


不过预计到 2026 赛季,她的这种形象将有所改变。今年将登陆美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛的她笑着表示:“回过头看,与其说是进攻性强,不如说是打得有些鲁莽”,“在美国更重要的应该是根据情况判断何时进攻、何时收手,也就是球场管理。”

Hwang Yumin今年在LPGA巡回赛上的首要目标是保持稳定的成绩。KLPGA提供

Hwang Yumin今年在LPGA巡回赛上的首要目标是保持稳定的成绩。KLPGA提供

View original image

Hwang Yumin 出身国家队,自 2021 年夺得姜民求杯韩国女子业余锦标赛冠军开始崭露头角。同年在韩国女子公开赛上获得并列第 4 名等,在职业赛场上也持续交出成绩。2023 年登陆韩国女子职业高尔夫协会(KLPGA)巡回赛后,她以稚嫩的外貌和娇小的身材(身高 160 厘米出头)迸发出的畅快挥杆与长打能力,成为人气选手。


她在 KLPGA 巡回赛上共收获 3 场胜利。最引发话题的是去年 10 月在美国夏威夷霍阿卡莱乡村俱乐部举行的 LPGA 巡回赛乐天锦标赛夺冠。她以赞助商外卡身份参赛便登上冠军宝座,无需经过 LPGA 资格(Q)系列赛就直接拿到了参赛资格。


由此,她继 Yoo So Yeon(2011 年)、Kim Hyojoo(2014 年)、Jeon Ingee(2015 年)、Ko Jin Young(2017 年)、Kim A Lim(2020 年)之后,成为历史上第六位以非会员身份在 LPGA 夺冠的韩国选手。

Hwang Yumin在乐天锦标赛中以外卡身份夺冠,拿到直通女子职业高尔夫协会巡回赛的参赛资格。AFP联合新闻提供

Hwang Yumin在乐天锦标赛中以外卡身份夺冠,拿到直通女子职业高尔夫协会巡回赛的参赛资格。AFP联合新闻提供

View original image

针对进军美国赛场的准备很早就开始了。自 2024 年起,她通过参加阿蒙迪埃维昂锦标赛和乐天锦标赛积累经验,去年又在美国女子公开赛获得并列第 56 名、KPMG 女子职业高尔夫协会锦标赛并列第 19 名、阿蒙迪埃维昂锦标赛并列第 49 名,交出了不错的成绩单。


她表示:“经常参加海外比赛,现在已经摸索出适应时差的窍门,也从外国选手那里学到了很多技术”,“我体会到,一旦在比赛不顺时短杆出现摇摆,就会在杆数上吃大亏。准确性提高后,成绩似乎也随之变好了。”


Hwang Yumin 的粉丝群体也十分厚实。她已连续两年获得 KLPGA 巡回赛人气奖,休赛期也坚持开展捐赠活动。去年她向乐天医疗财团捐赠了 1000 万韩元,连续两年为儿童治疗和康复基金献爱心。


在 KLPGA 巡回赛收官战大宝 HausD 锦标赛(2024 年 11 月)中,她经过加洞苦战夺冠,随后与粉丝一一握手,并表示:“在告别战上,还有粉丝流下了眼泪。托粉丝的福,这 3 年的巡回赛生活非常幸福。”

Hwang Yumin 将强化切杆和推杆等技术,向美国女子职业高尔夫协会巡回赛年度最佳新人奖发起冲击。 法新社 联合新闻提供

Hwang Yumin 将强化切杆和推杆等技术,向美国女子职业高尔夫协会巡回赛年度最佳新人奖发起冲击。 法新社 联合新闻提供

View original image

她的成绩也保持稳定。KLPGA 赛季奖金排名方面,她在 2023 年名列第 11 位(6.5542 亿韩元)、2024 年第 4 位(10.5104 亿韩元)、去年第 10 位(6.808 亿韩元)。在长打竞争中,她也一直保持在前列。开球距离方面,她在 2023 年位列第 2(257.16 码)、2024 年第 4(253.76 码)、2025 年第 6(252.49 码)。


今年她把重心放在切杆和推杆等果岭周边的技术上。她表示:“我一直在坚持进行当地适应训练”,“会集中全部精力,争取从首个赛季开始就取得好成绩。”


她被视为 2026 赛季 LPGA 年度最佳新人奖的有力候选人。自 Kim Seiyoung(2015 年)起,到 Jeon Ingee、Park Sung Hyun、Ko Jin Young、Lee Jeongeun6(2019 年),韩国已经连续 5 年诞生 LPGA 年度最佳新人。Hwang Yumin 将在 2023 年 Yoo Hae Ran 之后,时隔 3 年再度向新人王发起冲击。

Hwang Yumin表示,希望人们记住自己是一名愉快享受高尔夫的选手。Wow Management Group提供

Hwang Yumin表示,希望人们记住自己是一名愉快享受高尔夫的选手。Wow Management Group提供

View original image

她的首个考验赛场将是本月 29 日(当地时间)在美国佛罗里达州奥兰多举行的揭幕战“希尔顿格兰德假日冠军赛”。这是一场聚集前一年冠军选手的“王中之王”赛事。她表示:“稳定的成绩是第一目标,但如果有机会,我也很想在出道首年就拿到冠军。”



“我希望被记住为一名享受高尔夫乐趣的选手。”朝着更大的梦想前进的 Hwang Yumin 如此表示:“在 KLPGA 巡回赛征战的 3 年里,我成长了很多。作为一名高尔夫球员,我最后的梦想是登上世界排名第一,并在奥运会上获得奖牌。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点