[2026 K音乐剧]展现进军世界舞台潜力却因制作环境难以开幕
韩国音乐剧年票房首次突破5000亿韩元
潜力与竞争力获验证 但制作成本高企、作品两极化加剧
政府集中扶持中小剧场作品“升级”至大剧场规模
2025年被记录为韩国音乐剧史上的一个里程碑年份。原创音乐剧《어쩌면 해피엔딩》在美国最具权威的托尼奖颁奖礼上包揽包括最佳音乐剧在内的6个奖项,而正在纽约百老汇上演的《了不起的盖茨比》累计票房突破1亿美元。国内音乐剧年度票房也史上首次突破5000亿韩元。不过业界内外指出,这一系列成果能否立即转化为可持续增长仍是未知数。托尼奖最佳音乐剧奖几乎堪称奇迹般的成绩,而规模扩张到5000亿韩元级别的国内市场,也难言已经实现了质的提升。
K音乐剧全球化可能性得到验证
《了不起的盖茨比》和《어쩌면 해피엔딩》清晰展现了韩国音乐剧走向世界的可能性。尤其是《了不起的盖茨比》,证明了韩国制作实力在百老汇同样具备充分竞争力。根据百老汇演出信息网站Playbill的数据,截至本月4日,该剧累计票房达到1亿692万7348美元(约1549.3772亿韩元)。截至去年底,其上座率保持在90%以上,周票房维持在150万美元以上,持续热卖。
这部作品先在英国西区上演,随后于去年7月在首尔开幕。尽管也有评价认为,充满典型美国情绪的叙事对韩国观众来说略显陌生,但其华丽的舞台呈现和视觉完成度却持续获得好评。2016年在大学路小剧场首演的《어쩌면 해피엔딩》则是原创音乐剧可以成长为知识产权(IP)的代表性案例。该剧于2024年11月在百老汇开幕,截至4日累计票房为6603万4410美元,累计上座率为96.8%。
演出评论家 Park Byeongseong 表示:“这两部作品是在世界舞台上证明韩国音乐剧潜力和竞争力的案例”,但他同时指出:“虽然去年利好消息很多是事实,但整个市场的体感景气并不好,称形势相当艰难的制作公司相关人士很多”。
音乐剧体感景气恶化
根据由公演艺术支援中心运营的公演艺术综合电算网统计,去年音乐剧票房较前一年增长8.1%,达到5028亿9963万韩元。票房突破5000亿韩元尚属首次。不过有观点指出,票房向少数作品集中的现象反而在加剧。去年上半年首演并大受欢迎的授权音乐剧《阿拉丁》就是大幅拉高整体票房的典型案例。去年上半年,票房排名前10部作品占整体票房的比重为49.8%,较前一年上升9.5个百分点。随着票房进一步向头部作品集中,制作公司的体感景气被评价为更加恶化。
制作成本上升同样构成压力。评论家 Park 称:“受韩元走弱、物价上涨以及K-pop演唱会等其他类型演出活跃的影响,连演出工作人员的人力成本都在上涨,制作成本负担大幅增加”,“制作公司能否获得足以承担这些增加成本的收益,令人存疑”。
制作成本负担沉重的大剧场原创音乐剧几乎销声匿迹。去年大剧场原创音乐剧仅有《穿韩服的男人》一部,今年迄今也几乎没有引人注目的新作。将于本月27日在国立剧场海雾林剧场开幕的《梦游桃源》备受关注,但也有评价认为,该剧是在2002年上演的《梦游桃源图》基础上的再创作,从严格意义上难以视为完全新作。
增加预算的政府,通过“规模升级”扶持中大剧场音乐剧
在小剧场原创音乐剧相对活跃的情况下,政府表示今后将加大对中、大剧场原创音乐剧的扶持力度。去年仅为31亿韩元的K音乐剧扶持预算,今年被大幅增加至244亿韩元,其中180亿韩元将投入原创音乐剧扶持。尤其值得关注的是,政府将重点支持把小剧场作品放大到中、大剧场规模的“规模升级”(Scale-up)过程。
《어쩌면 해피엔딩》是规模升级的代表性案例。该剧2016年在一座300席规模的大学路小剧场首演,但在百老汇演出时通过增加人物,将规模扩展到1000席。人气音乐剧《Hedwig》也是如此:2005年在一座250席规模的大学路小剧场首演,此后逐步扩大剧场规模,到了2024年演出时,已在座位超过1200席的Charlotte Theater上演。
曾将约300席规模的忠武艺术中心中剧场Black首演的《Marie Curie》,于去年搬上1000席规模的光临艺术中心BBCH Hall,并成功进军英国西区的演出制作公司LIVE代表 Kang Byeongwon 表示:“只有创作出大剧场音乐剧,才能把韩国原创音乐剧推向世界市场”,“规模升级是在降低制作成本负担的同时,增加大剧场原创音乐剧数量的现实可行方案”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。