第7天参观上海临时办公楼
结束3晚4天行程回国
会见中国排名第1、2、3位领导人
时隔9年再次举行商务论坛

李在明总统于7日(当地时间)在中国上海完成国事访问最后一程后启程回国。他还在上海安排了向青瓦台记者团当面说明此访意义的座谈。


访华期间,李总统先后会见了以习近平主席为首的中国权力序列第1至第3位领导人,提议巩固两国关系。在经济领域,他促成时隔9年再次举行韩中商务论坛,为韩中企业合作搭建了支点。


李总统以参访上海临时政府旧址行程结束后回国
韩联社提供

韩联社提供

View original image

李总统当天的首项行程是出席在上海举行的韩中创投初创企业峰会。峰会以“韩中创业生态系统,从连接走向共同成长”为主题举行。此后,李总统面向青瓦台记者团举行座谈会,亲自说明此次出访的意义。


接着,李总统将参观位于上海的大韩民国临时政府旧址。今年既是金九先生诞辰150周年,也是临时政府成立100周年,李总统将在此缅怀独立运动家的牺牲与奉献。随同参观临时政府旧址的还有白凡金九先生的曾孙、共同民主党议员Kim Yongman。以参访临时政府旧址为最后一程,李总统结束为期3晚4天的国事访华行程,踏上归国之路。


此前,李总统4日抵达中国北京,随后于前一天即6日下午转赴上海。上海既是中国的经济金融中心,也是被视为人工智能(AI)、新产业等国际贸易的中心,因此正是李总统曾表示“无论如何一定要来一次”的城市。


李总统6日出席由上海市委书记陈吉宁主办的晚宴时表示:“以此次访华为契机,期待韩中关系迈向一个全新的发展阶段,也希望借此良机,妥善理顺以往存在的所有磕绊之处。”


另一方面,李总统在访华期间会见了包括习近平主席在内的国务院总理李强、全国人民代表大会常务委员会委员长赵乐际等中国排名第1、2、3位的领导人,就扩大经济合作以及朝鲜半岛和平与稳定等议题进行了讨论。


向习近平提议开展“围棋·足球”交流……小米手机自拍出自李总统创意
5日,在中国北京人民大会堂举行的国宴结束后,总统 Lee Jaemyung 夫妇与国家主席习近平夫妇用小米手机合影留念。这部小米手机是习近平主席在庆州首脑会谈时赠予李总统的礼物。联合新闻提供

5日,在中国北京人民大会堂举行的国宴结束后,总统 Lee Jaemyung 夫妇与国家主席习近平夫妇用小米手机合影留念。这部小米手机是习近平主席在庆州首脑会谈时赠予李总统的礼物。联合新闻提供

View original image

李总统于5日(当地时间)在北京人民大会堂与中国国家主席习近平举行首脑会谈并出席国宴。根据青瓦台发言人Kang Yujeong的说明,李总统在与主席的会谈中表示:“韩国股价创下(历史)新高,这反映了人们对韩中关系改善的希望与期待。”


同时,李总统也着眼于解除“限韩令”(限制韩流内容),提议举办围棋赛或足球赛等交流活动。对此,习近平主席回答“没有问题”,Kang发言人如此转述。不过,习近平主席还补充道:“三尺之冰,非一日之寒;果熟自落。”这番比喻被解读为,距离完全解除“限韩令”仍需时间,需要采取循序渐进、分阶段的方式。


对于一直是中韩间敏感议题的黄海构筑物问题,习近平主席被指认真倾听了李总统的发言。Kang发言人表示:“从我国立场看,为了推动中韩关系发展,黄海应成为共享之海,目前已推进到可以就此进行务实磋商的程度。”


在此次首脑会谈中颇为吸睛的“小米手机自拍”出自李总统的创意。李总统曾在庆州亚太经济合作组织(APEC)领导人会议期间获习近平主席赠送小米手机。李总统原本打算用小米手机拍下欢迎花束发给习近平主席,临时又想到用自拍的点子,据说由此促成了这次合影。首脑会谈结束后,双方还举行了包括14项两国政府部门与机构间的谅解备忘录(MOU)在内的“捐赠一对中国青代石狮像证书”签署仪式。


以访华为契机,时隔9年再次举行韩中商务论坛
对中国进行国事访问的总统 Lee Jaemyung 6日在北京钓鱼台同总理 李强 会谈时发表讲话。联合新闻提供

对中国进行国事访问的总统 Lee Jaemyung 6日在北京钓鱼台同总理 李强 会谈时发表讲话。联合新闻提供

View original image

次日6日,李总统会见了中国排名第2位的国务院总理李强。李总统表示:“希望我们像多年的老朋友一样,就两国关系的发展方向畅所欲言地交换意见”,并称“期待这成为推动韩中关系实现飞跃性发展的转机”。其间,他还引用了“朋友越久越好,衣服越新越好”的谚语。


同一天,他还与相当于国会议长的中国全国人民代表大会常务委员会委员长赵乐际举行会见。李总统表示:“我认为全国人大的作用比以往任何时候都更加重要”,并请求称:“为在牢固信任基础上进一步发展韩中关系,恳请委员长和中国全国人大给予积极支持与声援。”


时隔9年再次举行的韩中商务论坛,被视为经济领域的一项成果。5日在北京举行的论坛上,我方经济代表团由161家企业、416人组成,中方企业界则有200余人出席,参会总人数达600余人。企业界在制造业、消费品、服务等领域,基于两国比较优势产业间的互补性,探寻在多个领域开展合作,以开拓新的经济合作空间。



李总统面向两国经贸界人士表示:“即便在存在外交紧张与矛盾的时期,通过碧兰津的贸易也从未中断”,强调持续经济合作的重要性,随后提议韩中在制造业合作和积极文化交流方面携手前行。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点