第19届智异山山清柿饼节
歌手 Kim Yongbin、An Seunghun 等登台献唱

在那里,游客可以尽情享受以连续10年被评为“大韩民国代表水果”的山清高宗柿制作而成的“智异山山清名品柿饼”。


庆尚南道山清郡7日表示,将于8日至11日举办“第19届智异山山清柿饼节”,游客可在现场品尝名品山清柿饼。


迎来第19届的智异山山清柿饼节,为来访游客准备了多样的体验项目。在正式开幕前,已先后9次荣获“大韩民国庆典内容大奖”的智异山山清柿饼节,究竟隐藏着怎样的魅力,不妨先一探究竟。


◆游客参与的体验活动丰富多彩

本届第19届智异山山清柿饼节,通过多种节目和体验活动,让游客为丙午年新的出发留下美好回忆。


尤其是今年的庆典现场,受益于智异山山麓清冽寒冷的气候和低湿度,游客将能品尝到比往年品质更为优异的柿饼。


庆典将于8日,在位于丹城面南沙礼谈村、拥有641年树龄、号称国内最古老、亦是山清柿饼原种的高宗柿树下,以祈愿庆典圆满成功的祭礼仪式拉开序幕。

山清柿饼庆典现场。

山清柿饼庆典现场。

View original image

人气歌手Miss Kim出演的开幕式庆祝演出、10日由An Seonghun出演的柿饼生产农家歌咏赛、11日举行的全国主妇歌谣热唱(本赛)以及Kim Yongbin的庆祝舞台等活动,计划为游客带来愉快的体验。


此外,庆典期间还将举行以连续10年荣获“大韩民国代表水果”最优秀奖的山清高宗柿制作而成的山清柿饼展览会、山清柿饼料理竞赛、智异山摄影展等活动。


◆智异山孕育的名品…在国内外获品质认可

山清郡于2010年1月,为将山清柿饼打造为世界级品牌,随附书函向英国女王赠送了山清柿饼。


当时山清郡在寄出柿饼约10天后,收到英国王室管理负责人来函,内容称“女王对山清柿饼悠久的传统颇感兴趣,并表达了浓厚关注,同时转达了谢意”。


2015年1月,当时青瓦台总统秘书室在春节前夕,曾准备全国各地的传统民俗酒和特产,作为赠送给社会弱势群体及社会各界领袖人士的礼物。


当时,智异山山清柿饼与全罗北道全州的梨薑酒、庆尚北道庆山的大枣、江原道平昌的松子、忠清北道黄澗的核桃等共同组成礼盒。


2017年斯里兰卡总统对韩国进行国事访问时,以及2018年出席平昌冬奥会闭幕式的Ivanka Trump率领的美国总统代表团一行的晚宴甜点中,也曾采用在山清柿饼中夹入核桃后卷制而成的柿饼卷。


由此可见,山清柿饼自朝鲜时代起便作为进奉国王的贡品,近代以来更作为赠予贵宾的礼品名品柿饼而享有盛誉。


◆历史传统与独创性兼具、品质优异的山清柿饼

山清自古以来,各村落中流传着许多源自柿树的地名,拥有悠久的柿饼生产历史传统。


与柿相关的地名在山清郡全境均有分布,其中,生比良面道里的“Sigiron”(意为“从柿树开始”)在过去隶属丹城县,被传为山清丹城柿的原产地。


此外,《世宗实录地理志》《新东国舆地图书》以及李重焕的《择里志》等典籍中,多处记载了山清地区作为地方特产和贡品的优质柿子。


连续10年被评为“大韩民国代表水果”的山清高宗柿(作为柿饼原料的涩柿)在朝鲜时代被进献给高宗王的记录,在民间也广为人知。



Lee Seunghwa郡守表示:“我们将为前来庆典现场的游客提供能够亲身体验山清柿饼的丰富体验项目和观赏内容。”他还表示:“欢迎大家来到智异山山清柿饼节现场,品尝充分吸收了智异山清新纯净灵气、堪称全国最佳滋味的名品山清柿饼。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点