Kim Minseok 总理:“希望韩华海洋的共生合作成为所有产业的里程碑”

Kim Gyeongsu 地方时代委员会委员长:“这将成为熟练工人回流庆南地区的契机”

原承包方拉一把,分包方推一把。


Hanwha Ocean与Hanwha Ocean公司内部协力公司协议会于5日举行“原承包·分包共生合作宣言仪式”,承诺今后将紧密协作与沟通,共同实现发展。


双方将共享公司经营成果,不再区分原承包与分包之间的差距,并齐心协力打造安全的事业场所,在此基础上夯实共生合作的根基,为实现可持续成果作出贡献。

5日,在首尔的Hanwha Ocean举行了“Hanwha Ocean 原承包与分包共生合作宣言仪式”。出席者为(自左起)Hanwha Ocean支会会长 Kim Yucheol、地方时代委员会委员长 Kim Kyungsoo、Hanwha Ocean公司内协作企业协议会会长 Kim Sunggu、国务总理 Kim Minseok、Hanwha Ocean代表理事 Kim Heechul、巨济统营固城造船分包支会会长 Kang Inseok、雇佣劳动部次官 Kwon Changjun。

5日,在首尔的Hanwha Ocean举行了“Hanwha Ocean 原承包与分包共生合作宣言仪式”。出席者为(自左起)Hanwha Ocean支会会长 Kim Yucheol、地方时代委员会委员长 Kim Kyungsoo、Hanwha Ocean公司内协作企业协议会会长 Kim Sunggu、国务总理 Kim Minseok、Hanwha Ocean代表理事 Kim Heechul、巨济统营固城造船分包支会会长 Kang Inseok、雇佣劳动部次官 Kwon Changjun。

View original image

当天在首尔中区Hanwha Ocean首尔办事处举行的宣言仪式上,国务总理Kim Minseok、地方时代委员会委员长Kim Kyungsoo、雇佣劳动部次官Kwon Changjun出席,为Hanwha Ocean原承包与分包之间的共生努力表示祝贺和鼓励。


Hanwha Ocean方面,由代表理事Kim Heechul和公司内部协力公司协议会会长Kim Seonggu出席;Hanwha Ocean支会长Kim Yucheol以及巨济·统营·固城造船分包支会长Kang Inseok也共同参加,表达了劳资和合的决心。


国务总理Kim Minseok在致贺词中表示:“Hanwha Ocean引入了防止协力公司工资拖欠制度,并撤回了针对协力公司劳动者的损害赔偿诉讼,对此深表感谢并给予高度评价”,“期待今天Hanwha Ocean与协力公司展现的共生合作实践,能够成为在所有产业中积累信赖、迈向未来的里程碑”。


Kim总理还表示:“Lee Jaemyung总统在听取雇佣劳动部业务汇报时,对Hanwha Ocean决定向协力公司劳动者支付与原承包员工相同比例的绩效奖金一事,给予了高度评价”,“政府正在致力于打造以共生为竞争力基础的产业生态系统”。


地方时代委员会委员长Kim Kyungsoo在致辞中强调:“非常感谢作为庆南地区代表企业的Hanwha Ocean在当地发挥着多方面的作用”,“以今天为契机,(Hanwha Ocean在原承包与分包之间推进共生合作的努力)或将成为让众多离开本地的造船熟练工人重新回归的契机”。


此前在去年12月,Hanwha Ocean宣布将协力公司绩效奖金发放比例与原承包员工相同适用,向造船业界提出了新的共生模式。当日的共生合作宣言仪式正是这一举措的后续措施。适用相同的绩效奖金发放比例,将带来实质性的工资提升效果,预计也将有助于激活地区经济。此外,本国熟练工的培养和招聘也将更加活跃。


Kim委员长表示:“向为共生合作宣言仪式付出大量心血的Hanwha Ocean及协力公司、Hanwha Ocean支会、巨济·统营·固城造船分包支会的各位表示祝贺和感谢。”


当天由Hanwha Ocean与公司内部协力公司共同签署的协议书中写道:“公司将不区分原承包与分包,共同分享经营成果,通过消除公司与协力公司员工之间的报酬差距,努力改善协力公司员工的实际劳动条件。”


协议书还写入了“公司与协力公司将无灾害事业场所的构建列为最优先课题”的内容,以及“协力公司深刻认同公司可持续发展是实现共同成长的必备前提,将积极参与为提升生产率和稳定工序管理而制定的各项政策”等内容。


在宣言仪式上,Hanwha Ocean代表Kim Heechul表示:“Hanwha Ocean与协力公司是由同一价值链连接起来的共同体”,“Hanwha Ocean将把协力公司视为伙伴加以尊重,在原承包与分包共同成长的结构中,打造大韩民国制造业新的竞争力”,并强调“原承包与分包的共生是共同打造制造竞争力的核心价值”。


Hanwha Ocean自2023年成立以来,将协力公司单价上调率按年均5%的幅度提高,努力帮助协力公司确保竞争力。



这一单价上调率在造船业界相比竞争企业处于较高水平。此外,Hanwha Ocean自成立至今,还以达成目标激励金的形式支付了1873亿韩元等,持续为与协力公司的共生而努力。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点